《新世纪大学英语》(第二版)第一册 Unit 5
Translation
1、威廉非常喜欢那个女孩子,所以他尽力讨好她,并且很有信心可以赢得她的心。
William likes the girl a lot so he tries very hard to impress her and is optimistic that he will win her heart.
2、他有创造性,对未来也有很好的判断力,可就是喜欢秘而不宣。
He is very creative and has a good vision of the future ,but he likes to keep things to himself.
3、他们来自一个贫穷的小山村,那里人们远离现代文明。
They came from a poor village where people were shut off from modern civilization.
4、我们要努力工作,争取达到我们所定下的目标。
We must work hard and make an effort to achieve the goals that we have set.
5、我们应该满足于我们所拥有的一切,不该对周围的事情太吹毛求疵。
We should learn to be content with all that we have and should not be too critical about things around us.
6、他们经常代表学校参加辩论比赛;今晚我们将聚会庆祝他们的成功。
They often represent our school in debating competitions; tonight we will throw a party to celebrate their success.