本区的预算并直接负责本区的经济、社会及文化的发展。 省和乡镇负责辖区公路、交通、城市规划和教育等问题。
La domination de la vie politique par les hommes 由男人主导的政坛
在法国，在政治生活中占有一席之地的妇女为数甚少。 577名众议员中只有62名女性，319名参议员中也只有19名女性。 一场声势浩大的社会舆论正试图让妇女在政界占有更重要的地位。
“我们要求社会地位、就业、职能及工资待遇方面的男女平等，但拒绝对等，拒绝接受规定确立机关中供职的的男女人数相等的法律。” 许多妇女这么说。 一场大规模的辩论正在展开。
Ⅳ计划:
明星传记: 席琳迪翁
席琳迪翁于1968年3月30日出生在魁北克的查理曼区。 她是家中14个孩子里最小的孩子, 她的名字来自当时最流行的一首歌的名字。她出生于一个音乐世家, 他的父母开了一家钢琴酒吧式饭店。在这个名字为“老木桶”的饭店, 人们经常组织即席演奏的音乐会。她的第一次公开表演就是在小酒吧里给顾客唱歌。
1981年， 她遇见了一位名叫雷尼·安杰利的经纪人， 他赞助了她的第一张专辑《上帝的声音》和第二张专辑《圣诞欢歌》。1983年2月，她成功地在加莱发布了她的第一张国际唱片，之后通过法国的电视一台播出。 之后，她增加了巡回演出的次数。 1984年， 在日本，她获得了世界歌唱大赛的金牌。她不断推出专辑，比如《友爱》、《梅兰妮》、《一切为了你》、《心中的太阳》... 她这段时间的专辑多得不胜枚举。她越来越成功了。 从1986年起，她离开公众视线18个月，为了采取一种更加流行的形象以及提高自己的英语。她再度巡回演出，她的成功之路也在继续着。1988年，在爱尔兰，她得到了欧洲电视台的帮助。她在1990年发布了她的第一张英语专辑《同声欢唱》。丰厚的报酬、盛大的晚会以及她在世界各国的的巡回演出使她声名鹊起。她在美国的第一次巡回演出是在1992年。
在1994年，她与雷尼·安杰利结婚。在之后的一些年里，席琳始终位于歌手排行榜的前列。1999年6月在法国音乐厅响起的歌曲《泰坦尼克号》，使她再度凯旋而归。
席琳在全世界已发行了1000万张法语唱片和7000万张英语唱片?? 但是，2000年1月的时候，她宣布退出歌坛一段时间。她究竟何时才会复出呢？
Dossier 3
épisode 3
Ⅰ课文:
1. Le grand jour!
开张了!
在咖啡店, 约瑟夫和雷蒙德在柜台边喝边谈。 科丽娜在擦杯子。
Corinne 先生们, 如果你们需要其他的东西, 请告诉我, 我就去厨房给你们准备饭菜。 Raymond 恩，好的, 莱莫恩女士, 我们一起走吧。 无论如何呢, 现在早就到了吃饭的时间了。 Joseph 开张第一天, 我想你们不会有很多人。
Corinne 如果人人都像您这样, 约瑟夫, 那我们就什么也干不成了。恩…… 您怎么会这么悲观呢? Joseph 我既不悲观也不乐观, 但我了解生活。
科丽娜和劳拉在饭店的大厅里，她们准备好了庆祝开张晚会的晚餐。 Laura 我们放点音乐吧, 好不好？
Corinne 不好, 今日开张不放音乐。有很多人不喜欢这个。
Laura 至于咖啡馆, 你知道怎么样才能吸引人吗? 邀请全镇上的人去参加一场盛大的晚会。
Corinne 你信不信, 我也有过同样的想法。但应该合适才行, 这些人有他们自己的习惯。而且, 如果咖啡 馆和饭店同时来了很多人的话, 那我们就得雇个人，而且目前看来...... Laura 我会好好地帮助你们的。
Corinne 当然不行。你在年末还有中学毕业会考, 而且如果你不能通过考试, 你爸爸和我, 我们会真的不 高兴呢。
Laura