Part IV Translation(¹²35·Ö)
Section A (¹²5СÌ⣬ÿСÌâ4·Ö£¬¹²20·Ö)
Directions: Translate the following sentences into Chinese. You may refer to the corresponding
passages in Part I.
81. You are tested in the first class and begin practicing at one of eight different skill levels. This
allows you to learn at your own speed. (Passage One)
82. Now I can totally resist the temptation of TV no matter how marvelous the programs are, and
I¡¯m entering into a new stage of life. (Passage Two)
83. But if we had kept a book and had written in it an account of what we did each day, we should
be able to give an answer to the question. (Passage Three)
84. Sometimes men did keep a record of the most important happenings in their country£¬but often
it was destroyed by fire or in a war. (Passage Three)
85. Violence and traffic accidents can leave people with terrible physical and emotional scars.
Often they relive experiences in nightmares. (Passage Four)
Section B (¹²5СÌ⣬ÿСÌâ3·Ö£¬¹²15·Ö)
Directions: Translate the following sentences into English. 86. Ëý¶ÔÄDZ¾ÊéÒ»ÎÞËùÖª£¬Îҿ϶¨ËýûÓп´¹ý¡£ 87. Æï×ÔÐгµ²»½ö»·±££¬¶øÇÒÓÐÒ潡¿µ¡£ 88. ÂêÀöŬÁ¦Ëµ·þËýµÄ¸¸Ç×½äÑÌ¡£
89. ÎÒÃÇÏÖÔÚ×îÐèÒªµÄ²»ÊdzÐŵ£¬¶øÊÇÐж¯¡£ 90. ¶®µÃÓëËûÈË·ÖÏí¿ìÀÖºÜÓбØÒª¡£
Part V Writing (15·Ö)
Directions: For this part£¬you are allowed 30 minutes to write an essay with the title My View on Indoorsy Lifestyle. You are required to write at least 120 words£¬following the outline given below£º
1. ¡°Õ¬¡±Éú»îÏÖÏóºÜÆձ飻 2. ÕâÖÖÉú»î·½Ê½µÄÀûÓë±×£» 3. ÄãµÄ¹Ûµã¡£
My View on Indoorsy Lifestyle
´ð°¸
1-5 BBCCA 6-10 ADCDB 11-15 DCDBA 21-25 CABAA 26-30 CBDBA 31-35 ADBDD 36-40ADCBD 41-45 BDDCA 46-50 BCBCA 51-55 ACACD 56-60 BDCAB 61-65 AACBA 66-70 CAACB 71-75 ADCAC 76-80 BABAA
81.µÚÒ»ÌÿÎÄã¾Í±»²âÊÔ£¬£¨¸ù¾Ý²âÊÔ½á¹û£©Äã½²²Î¼Ó°Ë¸ö²»Í¬Ë®Æ½²ã´ÎÖÐijһ²ã´ÎµÄ¿Î³Ì¡£ ÕâÑùÄã¾ÍÄܹ»°´×Ô¼ºµÄ½Ú×àÀ´Ñ§Ï°¡£
82.ÎÞÂÛµçÊÓ½ÚÄ¿¶àô¾«²Ê£¬ÏÖÔÚÎÒÒѾ¿ÉÒÔÍêÈ«µÖÖÆ¿´µçÊÓ¶ìÓлõ£¬ÎÒÕý½øÈëÒ»¸öȫеÄÉú»î¡£
83.Èç¹ûÎÒÃÇÄÜÓÐÒ»±¾Ê飬¼ÇÏÂÿÌìËù×öµÄÊÂÇ飬¾Í¿ÉÒÔ¸ø³öÕâ¸öÎÊÌâµÄ´ð°¸¡£
84.ÈËÀàÓÐʱµÄÈ·¼Ç¼ÁËËûÃǹú¼Ò·¢ÉúµÄ×îÖØÒªµÄÊÂÇ飬µ«ÕâЩ¼Ç¼¾³£»ÙÓÚ´ó»ð»òÕ½Õù¡£ 85.±©Á¦ºÍ½»Í¨Ê¹ʻá¸øÈËÁôÏ¿ÉŵÄÉíÌåÓëÇéÐ÷´´ÉË¡£ÈËÃÇʱ³£ÔÚجÃÎÀïÖØÐÂÌåÑéÕâÖÖ¾Àú¡£
86.She knows nothing about the book, and I am sure that she hasn¡¯t read it. 87.Cycling is not only environmentally-friendly but also good for health. 88.Mary tried hard to persuade her father to quit smoking. 89.What we need most now is success instead of commitment. 90.It is important to know how to share happiness with others.