部编教材七年级下册文言文注释及翻译

七年级下册文言文重点注释及翻译

孙权劝学

一、

1.孙权劝学选自《 》卷六十六,题目是编者加的.《资治通鉴》是 主15.才略: 16非复:, 17更:

18刮目相待: 刮目 持编纂的一部 史,记载了从 共1362年间的史事.司马光,字 ,陕西夏县人,生于光州光山. 政治家、史学家。孙权,字 ,吴郡富春人, 时吴国的创建者. 2.吕蒙,字子明,三国时吴国名将. 3.卿, 4.当涂, 5.辞, 6.务, 7.孤, 8.治.

经, 经,指《 》《 》《 》《 》《 》等书. 9.博士,

10.孤岂.欲卿治经为.博士邪. 11但.当涉猎..,.

12.见往事...,. .见, . 往事, 13.蒙乃.始就.学 14.及.鲁肃过.

寻阳 19大兄..何见.事之晚乎.: , 20孰若..孤:, 21,权谓.吕蒙: 22肃遂.拜蒙母: 23,士别三日: 二、写出自本课的成语: 三、翻译 1.蒙辞以军中多务

2、孤岂欲卿治经为博士邪! 3、但当涉猎,见往事耳。 4、士别三日,即更刮目相待。 5.卿言多务,孰若孤?

木兰诗

一、文学常识及字词

1.《木兰诗》选自 代 编的《 》(《四部丛刊》本)卷二五。这是南北朝时 的一首 。 15. 万里赴戎机: 戎机: ..16. 关山度若飞: 度, .17. 朔气传金柝: 朔, .2.注音

机杼.〔 〕 鞍鞯..〔 〔 〕 阿姊.〔 〕 贴.〔 〕黄花 字帖.〔 3.当户 4. 惟: 5. 何: 6. 军帖: 7.大点兵 7. 爷:

8.愿为市.鞍马: 9. 辞: 10. 溅溅: 11. 朝、旦: 12. 但.闻: 13. 胡骑: 14. 天子:

辔.〔 〕头 鸣溅溅..〔 〕金柝.霍霍..〔 〕 可汗..〔 〕军帖.

〔 〕〕 胡骑.( ) 市 鞍马 18. 寒光照铁衣: 19.明堂:

20. 策勋十二转(zhuǎn): ...21. 赏赐百千强...: 22.问所欲: 23.不用: 24. 愿.驰千里足: 25. 郭: 26. 扶: 27.将: 28.姊: 29. 理: 30.红妆 31.著: 32.帖.

花黄: 33. 雄兔脚扑朔..,雌兔眼迷离..: 扑朔: 迷离:

策勋:百千:十二转:强: 〕 34.双兔傍地走.,安.能辨我是雄雌: 二、翻译下列句子

1. 将军百战死,壮士十年归: 2.当窗理云鬓,对镜帖花黄: 3. 昨夜见军帖,可汗大点兵, 4.开我东阁门,坐我西阁床

陋室铭

一.作者 ,字 , 朝代人。 二.解释加点字,有括号的注音 1. 陋室 2、有仙则名..: 3、有龙则灵.

: 4、斯.是陋室,惟.吾德馨..( ): 5、苔( )痕上阶绿,草色入帘青:

6、鸿儒...( ): 鸿, 儒,7、白丁: 8、调素琴: 9、金经: 10、案牍() 11、何陋之有: 12、劳.形:

二、翻译下面的句子 1.斯是陋室,惟吾德馨 2.谈笑有鸿儒,往来无白丁 3.无丝竹之乱耳,无案牍之劳形

爱莲说一、周敦颐,字 , 朝代哲学家。 二解释加点字,有括号的注音

1蕃():

2晋陶渊明独爱菊: 3、染:

4、濯.()清涟..()而不妖.

: 濯: 清涟, 5、不蔓.不枝.: 6、亭亭..净植.: 亭亭,7、亵.

()玩: 亵, 8、焉:助词。 9、隐逸:

10、牡丹,花之富贵者也: 11、君子: 12、噫(): 13、菊之爱: 14、同予者何人:

妖,植,

15、宜.乎众矣: 16.陶后鲜.有闻

二、翻译下面的句子 1.濯清涟而不妖, 2.中通外直,不蔓不枝, 3.香远益清,亭亭净植, 4.可远观而不可亵玩焉。 5.牡丹之爱,宜乎众矣!

河中石兽

一、《河中石兽》是 (纪昀,字 )的一篇文章,选自《 》卷十六《姑妄听之》, 二、解释

1.沧州南一寺临河干( )临: 。河: 。 干: 。 2.山门:

3.阅: 岁: 余: 4.棹: 5.木柿: 6.湮: 7.颠: 8.河兵:

9.啮: 坎穴: 10.臆断: 11已:

12是非: 是: 非: 13如:

14设帐: 15.竟: 16.并: 17.临: 18.圮: 19.曳: 20.钯: 21.但: 22.倒掷: 23.盖: 24.暴涨: 25.尔辈: 26.干: 27.临: 28.焉: 29.溯: 30.求: 31.以为: 32.盖:

33.物理:古义: 今义:

三、将下列句子翻译成现代汉语。(4分) (1)尔辈不能究物理。

(2)然则天下事,但知其一,不知其二者多矣,可据理臆断欤?

(3)必于石下迎水处啮沙为坎穴。

(4)遂反溯流逆上矣。

联系客服:779662525#qq.com(#替换为@) 苏ICP备20003344号-4