(四)需求差别定价法 (五)随行就市定价法
第十章 著作权贸易与国际出版合作
第一节 著作权贸易概述 一、著作权贸易的特点 (一)贸易客体不同 (二)贸易方式不同 (三)支付方式不同 (四)权利期限不同
二、开展著作权贸易的法律前提三、著作权贸易的分类 (一)著作权许可使用 1.著作权许可使用的特点 2.著作权许可使用的形式 (1)专有许可 (2)非专有许可 3.获得许可的方式 (二)著作权转让 1.著作权转让的特点 2.转让的种类 (1)临时转让 (2)永久转让 四、著作权代理
46
(一)著作权代理在国外的发展 (二)中国的著作权代理 第二节 著作权贸易的经营管理 一、著作权贸易经营管理概述 二、出版单位的著作权贸易经营 (一)对引进选题的考虑 1.选题的文化价值
2.作者知名度和作品在原市场的反应3.原作品的出版时间 4.市场预测和效益评估 5.出版单位的出版能力 6.专家意见和读者反应 (二)对输出选题的考虑 1.作品内容的适用性 2.作品翻译的适用性 3.作品形式的适用性 4.选题策划方式的适用性 5.出版物类型的适用性 三、出版单位的著作权贸易管理 (一)开展著作权贸易的原则 1.国家利益第一 2.两个效益统一 3.遵纪守法
4.平等互利、诚实守信
47
(二)出版单位著作权贸易管理的主要内容 (三)出版单位著作权贸易管理的流程 1.通信管理 2.样书管理 3.合同管理 4.编辑管理 5.结算和支付管理 (1)版税预付金的支付 (2)定期结算版税
第三节 著作权贸易的具体操作 一、著作权贸易信息的获取
(一)与海外出版机构建立和保持联系 (二)借助著作权代理机构 (三)借助著作权集体管理组织 (四)阅览出版物目录、行业期刊 (五)借助网络查询和调研 二、著作权贸易谈判 (一)确定著作权归属 (二)谈判的前期准备 1.专业准备 2.语言准备 3.经济准备 4.优劣势分析 (三)谈判的方式
48
(四)谈判的策略 1.卖方策略 (1)拍卖竞价 (2)突出畅销先例 (3)结合广播影视作品 (4)利用重要人物和重大事件 (5)权利分拆 2.买方策略 (1)眼见为实 (2)扬长避短 (3)货比三家 (4)避热就冷 (5)果断出手
三、著作权贸易合同及其履行 (一)著作权贸易合同的成立 (二)著作权贸易合同的内容 1.法律关于著作权贸易合同内容的规定2.著作权贸易合同的一般内容 (1)当事人身份 (2)所涉作品及其作者 (3)著作权承诺
(4)交易客体的性质和内容 (5)经济条件 (6)意识形态条款
49
(7)违约责任 (8)争议解决条款 (9)合同有效性条款 (10)相关权利和义务条款 (三)著作权贸易合同的履行 1.尊重和保护作者的著作权 2.重合同,守信用 3.及时支付预付金 4.在约定期限内开始发行 5.确认是否续约 6.妥善解决合同纠纷 第四节 国际出版合作 一、国际出版合作的概念 二、国际出版合作的主要形式 (一)出版机构的国际合作 1.战略合作 2.品牌合作 3.海外建立合资公司 4.海外建立独资公司 5.购并出版机构 6.资本合作
(二)出版物出版的国际合作 1.整体设计与物质生产的加工合作2.选题实施的合作
50