4然与臣坐,顷之三遗矢矣 [排泄(大小便)] 5公子闻之,往请,欲厚遗之(送给,给予) 6至唐李渤始访其遗踪(遗踪:遗迹,旧址) 7地有遗利,民有遗力(剩余的)
推导提示:
“遗”的本义是“失掉,遗失”。用作名词则是“遗失之物”;遗失东西往往是“忘掉,忽略”了;失掉了的东西只好“留下来”给别人拣喽;由“失掉之物”的意义又可特指“排泄大小便”。由“留”义引申出“死者留下的”“送给”“送信”“赠送”等义。
103、贻
1尝贻予核舟一,盖大苏泛赤壁云(赠送) 2我之怀矣。自贻伊戚(遗留)
3老父之罪,不能鉴听,坐贻聋瞽(造成) 4贻人口实 (给、被)
推导提示:
“贻”的本义是“赠给,送给”,引申出“遗留,留给”。
104、易
1秦王以十五城请易寡人之壁(换,换取)
2缙绅而能不易其志者,四海之大(改变,更改) 3采掇者易辨识耳(容易,平易)
4由是贼中险易远近虚实尽知之(地势,平坦,平易) 5是以古之易财,非仁者,财多也(轻视)
6民富则田肥以易,田肥以易则出实百倍(整治)
7荣禄固操、莽之才,绝世之雄,待之恐不易易(很,非常)
推导提示:
“易”的基本意义有两个:一是“改变,变更”(从日从月,意为日月变换);一是“容易”(也许古人认为日月变换是平常容易的事吧)。由“改变”引申出“交换,互换”“修治,治理”的意义;由“容易”引申出“平坦”(平坦的路不是容易走吗?),进一步引申出“安稳”(平坦的路走得安稳)。
105、阴
1指通豫南,达于汉阴(山的北面,水的南面) 2朝晖夕阴,气象万千(阴暗) 3阴风怒号,浊浪排空(阴冷,寒)
4故审堂下之阴,而知日月之行(阴影,树荫) 5阴知奸党名姓,一时收禽(暗中,暗地里)
6惟汉印多用阴文(凹入的)
7性阴密,忍诛杀,不见喜怒(阴险)
推导提示:
“阴”的本义是“山北或水南”(与“阳”正好相反),这里是太阳照不到的地方,故引申出“没有阳光,阴天”。由此引申出“阳光照不到的地方”“暗中,暗地里”(阴天当然暗喽)
106、右
1然视其左右,来而记之者已少(右边,与\左\相对)
2拜为上卿,位在廉颇之右(秦汉以前以右为尊,因而指较高的地位,引申为上) 3又多豪右,共为不轨(古称世家大族为\右族\、\右姓\)
4梁弘御戎,莱驹为右(古代战车上坐在右边负责警卫并防止车身倾侧的力士称“车右”,也称为“右”)
5守成尚文,遭遇右武(尊重、重视) 6右韩而左魏(新近、袒护)
推导提示:
“右”的本义是“右边(的手)”(甲骨文字型是一只右手的正面的形状。金文则加了一口,意为:这是一只吃饭的手,即右手)。“右手”的首要功能是吃饭时把食物送到口中去,所以“右”字有了“帮助”(这一意义后由“佑”体现)之义;古人又以右为尊,故引申出“尊尚”之义。
107、再
1一鼓作气,再而衰,三而竭(第二次或两次) 2一弹再三叹(再三:屡次,多次)
推导提示:
“再”是“两次,第二次”的意思(不要跟现在的“再”混淆)。
108、造
1径造庐访成,视成所蓄(到??去) 2不知便可登峰造极不(到达某一境界) 3因造玉清宫,伐山取材(制作,建造) 4怀王使屈原造为宪令(制定) 5小子有造(培养,造就)
6造化钟神秀,阴阳割昏晓(造化:指天地、大自然)
推导提示:
“造”有两个基本义:一是“到某地去”;一是“做成,制造”。由“到某地去”可引申出“到达某一境界”(到某地去的抽象表达)
109、知
1人非生而知之者,孰能无惑(知道,懂得) 2君何以知燕王(了解)
3不知口体之奉不若人(感觉,感到) 4其真不知马也(识别) 5孰为汝多知乎(知识)
6则知明而行无过矣(通\智\,智慧) 7吾与之共知越国之政(主持,管理) 8悲歌辞旧爱,衔泪觅新知(知已、朋友) 9绝宾客之知(交情)
10子产将知政矣(主持、管理)
推导提示:
“知”的本义就是“知道,懂得”,知道多了当然有“知识”,变得聪明即“知识丰富、见解高明”(后写作“智”)。
110、致
1致敬亭于幕府(送达,送来) 2一篇之中三致志焉(表达,表示)
3假舆马者,非利足也,而致千里(达到) 4家贫,无从致书以观(得到,取得)
5此人可就见,不可屈致也(招致,招引,引来) 6以致天下之士,合从缔交,相与为一(招纳,招引) 7女行无偏斜,何意致不厚(致使,使)
8衡善机巧,尤致思于天文阴阳历算(尽,极) 9先享无穷逸致矣(意志,意境)
10是我于花之未开,先享无穷逸致矣(意态、情趣)
推导提示:
“致”的本义是“给予,送给,献出”。引申出“导致”。
111、质
1有复言令长安君为质者(人质或抵押)
2乃令张仪佯去秦,厚币委质事楚(通\贽\,信物) 3永州之野产异蛇,黑质而白章(资质;质地) 4余立侍左右,援疑质理(质询,问) 5君不如肉袒伏斧质请罪(通“锧”,刑具,杀人时作垫用的砧板) 6形者神之质(本质、实质) 7质明,避哨竹林中(正、刚刚)
推导提示:
“质”的基本意义有两个:一是“抵押”;一是“本质,本体”。事物的“本质”是“朴实”“正直”的。由“正,正直”义引申出“向别人求正,以定是非”,要“向别人求正”自然是需要“询问,责问”的。
112、治
1故治国无法则乱(管理,治理)
2博闻强志,明于治乱,娴于辞令(安定,有秩序,与\乱\相对) 3今治水军八十万众(修理,整训) 4君有疾在腠理,不治将恐深(医治) 5不效则治臣之罪(惩处,处置) 6于是约车治装,载券契而行(整理) 7同心一意,共治曹操(对付、抵御)
8此吾所以为治平之民虑也(治平;社会安定)
推导提示:
“治”的本义是“治水”。引申出一般“处理,进行某项工作”,处理国家大事是“治理”;处理病人是“治疗”;处理坏人是“惩治”。其它情况依此法译之。还引申出“治理好的”,特指国家太平。
113、诸
1赵王与大将军廉颇诸大臣谋(各,众多) 2投诸渤海之尾(\之于\合音词)
3王尝语庄子以好乐,有诸?(\之乎\合音词) 4潘崇曰:\能事诸乎?\(代词,他、她、它(们))
推导提示:
“诸”有两个意义:一是“众多,各个”;一是“之于”。
114、贼
1淫侈之俗日日以长,是天下之大贼也(祸害,危害) 2忍能对面为盗贼(作乱叛国或外来侵犯的人) 3燕王昏乱,其太子丹乃阴会荆轲为贼(刺客) 4贼二人得我,我幸皆杀之矣(强盗)
5坐桂公塘土围中,骑数过千其门,几落贼手死(敌人) 6二人相憎欲相贼也(杀害) 7董卓狼戾(凶狠)贼忍(残忍)(狠毒)
推导提示:
“贼”的本义是“伤害,杀害”。引申出“强盗,杀人者”,“狠毒”等意义。“强盗、杀人者”当然是“祸害,祸患”。
115、族
1士大夫之族(家族,同姓的亲属,引申为\类\) 2族庖月更刀,折也(众,一般的)
3虽然,每至于族,吾见其难为(丛聚、集结之处) 4族秦者秦也,非天下也(灭族)
推导提示:
“族”的本义是“同性亲属”。作动词是“灭族”。亲属都是同一“种类”(同姓直系亲属)。物以类聚,所以又引申出“聚结”之义,进一步引申出“众,一般”之义。
116、卒
1夫以疾病之卒御狐疑之众(步兵,士兵)
2全卒为上,破卒次之(古军队编制,一百人为卒) 3初,鲁肃闻刘表卒(死)
4卒相与欢,为刎颈之交(终于)
5五万兵难卒合(通\猝\,突然,仓猝)