龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn
浅析中泰两国文化的异同
作者:刘香
来源:《青年文学家》2018年第12期
摘 要:随着我国政治、经济、文化等综合国力的发展,我国在国际上的地位日益提高。我国与各国建立了日益密切的联系。越来越多的外国人来中国学习汉语,了解中国文化。国家也会派遣大量优秀教师去海外任教。其中,派遣教师任教最多的国家为泰国。泰国被称为“微笑国家”,与中国地理位置较近,与中国有着多年的合作往来。所以,两国的文化交流也日益频繁。本文将分析中泰两国之间的差异和原因,以及在对外汉语教学中的启示。 关键词:泰国;文化差异;对外汉语
作者简介:刘香(1993-),女,汉,辽宁绥中人,沈阳师范大学汉语国际教育专业硕士生。
[中图分类号]:G125 [文献标识码]:A [文章编号]:1002-2139(2018)-12--01 一、中泰两国之间的异同点 1.宗教信仰
泰国是一个宗教信仰浓厚的国家。佛教在泰国以来一直都有一种独特的政治地位,泰国人将佛教视为国教。泰国佛教的盛行也促进了泰国政治、经济、文化的发展。在泰国,佛教具有不可侵犯的地位。在国家举行隆重的庆典时,也会请僧侣前来念经祝福。所以,国家对佛教团体寺院提供大量的人力、物力和财力。从而使佛教能够长远发展。我国也是宗教信仰的国家,中国人把佛教视为一种信仰。这是两国在宗教信仰的相同之处。但是,中国人没有向泰国人对佛教信仰浓厚。因为在中国,信仰宗教是中国人民的一种自由。中国人有信仰较与不信仰教的权利。中国人除了信仰佛教之外,部分人还信仰基督教、伊斯兰教等。这是中泰两国在宗教信仰方面产生的异同点。 2.民俗节日
民族文化是一个国家精神文明的象征。中国与泰国在民俗节日中有相同的节日——泼水节。在中国云南少数民族,傣族最隆重的节日就是泼水节。每年在这一天,人们都会把这一天视为最美好、最吉祥的日子。在节日的清晨,傣族男女老少穿上节日的盛装,来佛教祭拜,然后相互泼水,互祝吉祥、幸福、健康等寓意。中国将泼水节列为国家中的一个节日。我们都知道,春节视为国家重要节日。所以,人们在过春节时,家人聚在一起。国家也会在春节多放假,以便家人团聚,团团圆圆。然而在泰国节日中,也有泼水节。泰国是一个热带季风气候,