历年考研英语翻译重要词汇总结

.

历年考研英语翻译重要词汇总结

攻克翻译,词汇大关必须要过,不然词不达意,连贯性中断,翻译就会走偏,下面凯程网考研频道特别为大家整合的1994年至2014年的翻译真题词汇,希望对大家目前备考有帮助,后续还会补充,请大家关注。

这是08年整理的,最近增加了09到14年部分。所以可能大家会发现09年到14年单词很少,原因是大部分单词都在早期08年到94年的单词里出现过。这一点也足以说明真题单词的重复率很大。大家务必背诵,确保记得。一进考场,你就会看到很多熟悉的单词。

最新补充

as作为、随着、当、因为、象; with和、用、装有、具有; in在...中、以...方式;

A of B一般翻译为B的A(注意数量词a piece of paper一张纸,不能翻译为“纸的张”);

注意and并列关系,弄清谁与谁并列。 14年

46) articulate 清晰的表达,

47) by all accounts根据、根据报道;by one’s own account根据某人自己所说,let alone更别提,

48) intensity紧张,abruptly突然地,sudden突然,soft柔和的,passage段落,rarely很少、几乎不,composer作曲家,compose作曲、编写,

49) associate联系,

可编辑

.

50) suffer遭受, inevitable不可避免, render转换、使变成; 13年

46) strike打、震撼,for all尽管,style风格,urge需求、督促、鼓励,decoration装饰,

47) sacred神圣的,crude原始、粗糙,as opposed to与相反,shelter避难所, 48) in effect实际上,urban城市,discernible容易看出的,discern看出、识别,

49) blame批评,

50) implicit隐含的,explicit明确的,reference谈到、提及、参考,synthetic人造的;

12年

46) impulse冲动,unification统一、一致, generative生产的、生成的,generate产生,

47) constrain力劝、强迫、限制,constraint限制, 48) filter过滤, cognitive认知的,

49) empirical实证的、根据经验得到的, bias偏见, 50) track跟踪; 11年

46) erroneous错误的,error错误,

47) sustain支持、维持,illusion幻觉,conscious有意识的,

48) justification合理,借口,justify证明是公正的,rationalization合理,exploitation剥削、开发, bottom底,

可编辑

.

49) circumstance环境,

50) upside积极的、正面的,contain包含,be up to取决于,array展示、陈列、一系列;

10年

46) rescue拯救,to the effect that大意是说,failed to不能,

47) intrinsic内在的、固有的,regardless of不管,presence出席,absence缺席,

48)creature生物,species物种,

49) ecologically生态的,as such本身、相应的, 50)eliminate根除, element因素,commercial商业的; 09年

46) institution机构、学院,original原始的,motive动机 47) by-product副产品,directive指导的,factor因素

48) ignore忽视,ignorance无知,contact联系,disposition性情、安排, 49) cannot help禁不住,secure确保, 50) tuition学费、讲授; 08年

46) believe相信, assert断言, claim声称, argue争论, assume假设, maintain主张, contend斗争、坚持说, point out指出, be convinced that确信, accept接受、承认, prove证明, demonstrate展示、游行、证明、表明, validate证明, state状态、州、说明、陈述, scribe描述, tell说明, show说明、展示, consider考虑, opine表达观点, difficulty困难, difficult困难的, compensate补偿, compensate for补偿, advantage优

可编辑

联系客服:779662525#qq.com(#替换为@) 苏ICP备20003344号-4