Sentence translation
A. Chinese into Engllish
1)
鎴戜滑鍊熸鏈轰細鍛婅瘔浣犳垜鏂瑰笇鏈涙妸涓氬姟鎷撳睍鍒伴潪娲插競鍦恒�?/p>
2)
浠栦滑浜湁鍏呭垎鑰屽強鏃跺饱琛屼箟鍔＄殑澹拌獕銆?/p>
3)
鐪嬪埌浣犱滑鍦ㄦ姤绾镐笂鐨勫箍鍛婏紝鎴戜滑鎯宠浣犳柟灏藉揩瀵勯�佷綘鏂逛骇鍝佺殑鏈�鏂颁环鐩〃锛?
骞堕檮浠ユ彃鍥剧洰褰曘�?/p>
4)
鍙﹀锛屾垜浠兂鍐嶄竴娆″己璋冩垜浠�氬父鐨勬敮浠樻柟寮忎负浠樻浜ゅ崟
30
澶╄繙鏈燂紝杩欐槸
鎴戜滑涓庡鍥戒緵搴斿晢浜ゅ線鐨勬儻渚嬨�?/p>
5)
鎴戣涓烘垜浠弻鏂归兘鍧氭寔鍚勮嚜鐨勪环鏍兼槸涓嶆槑鏅虹殑锛岃鎴戜滑鍙屾柟鍚勮涓�鍗娿�?/p>
6)
鐢变簬鍑哄彛鎴愭湰鐨勬寔缁笂鍗囧拰鎴戞柟浜у搧浼樺紓鐨勮川閲忥紝鎴戞柟鍑犱箮涓嶅彲鑳藉啀闄嶄环
浜嗐�?/p>
7)
涓轰簡寮�灞曞弻鏂归棿鍏蜂綋鐨勪笟鍔★紝鎴戜滑寰堥珮鍏村悜浣犳柟鎶ョ壒鐩橈紝浠ユ垜鏂规渶鍚庣‘璁や负
鏈夋晥銆?/p>
8)
鎴戜滑鎰挎剰鍦ㄥ钩绛変簰鍒╁熀纭�涓婁笌璐靛叕鍙稿缓绔嬩笟鍔¤仈绯汇�?/p>
9)
鎵胯挋涓浗璐告槗缁勭粐鐨勪粙缁嶏紝鎴戜滑寰楃煡璐靛叕鍙告湁鎰忓湪鏈湴甯傚満鍋氱敓鎰忋�?/p>
10)
鑰冭檻鍒拌吹鏂瑰皢寮�鍑哄ぇ閲忕殑璁㈠崟锛屽浜庢垜浠渶杩戠殑鎶ヤ环灏嗗厑璁镐竴瀹氱殑鎶樻墸銆?/p>
11)
鎴戜滑鏄竴瀹朵笓钀ラ櫠鐡蜂骇鍝佺殑鍑哄彛鍟嗐�?/p>
12)
鎴戜滑鎺ュ彈瀹㈡埛鏉ユ牱銆佹潵鍥惧強鎸夊鎴疯鏍煎拰鍖呰瑕佹眰渚涜揣鐨勮鍗曘�?/p>
13)
褰撳紑绔嬩俊鐢ㄨ瘉鏃讹紝璇锋敞鎰忕‘淇濅俊鐢ㄨ瘉鐨勬潯娆句笌閿�鍞悎鍚屽畬鍏ㄤ竴鑷淬�?/p>
14)
鑰冭檻鍒版垜浠骞寸殑鍙嬪ソ鍚堜綔鍏崇郴锛屾湰浜ゆ槗鎴戞柟鎺ュ彈鐢垫眹鏂瑰紡銆?/p>
15)
浣犱滑鐨勪笉鍙挙閿�鐨勪俊鐢ㄨ瘉宸插強鏃舵敹鍒帮紝鎴戠浉淇′笅鍛ㄥ唴鍙互瀹夋帓瑁呰繍銆?/p>
16)
涓�鏃︽敹鍒颁綘鏂瑰叿浣撶殑璇㈢洏锛?/p>
鎴戜滑灏嗙珛鍗崇粰浣犱滑鎶ュ嚭浼樻儬鐨勬娲蹭富瑕佸彛宀稿埌宀?
浠枫�?/p>
17)
鎴戜滑寰堥仐鎲句笉鑳芥帴鍙椾綘鏂圭殑杩樹环銆傝嚜浠庢垜浠姤浠风粰浣犱滑鍚庯紝鎴戜滑宸叉寜鍘熸姤浠?
涓庡叾浠栬澶氬鎴锋垚浜わ紝鏁呭浣犳柟浠嶆湁闇�瑕侊紝璇风珛鍗宠璐�?/p>
18)
鎴戜滑鎯宠浣犱滑浠ｄ负鏌ヨ涓�涓嬩鸡鏁︿竴瀹跺晢琛岀殑璐㈠姟鍜屼俊鐢ㄦ儏鍐碉紝浠栦滑鏄?/p>
James
Neils & Co.
銆備粬浠殑閾惰鏄娓眹涓伴摱琛屻�傝阿璋€�?/p>
19)
涓轰簡浣夸綘浠鎴戜滑鍙緵鍑哄彛鐨勫悇绫荤汉缁囧搧鏈変竴涓�荤殑姒傚康锛?/p>
闅忓嚱瀵勪笂鏍锋湰鍜?