鐮旂┒鐢熻嫳璇�缁煎悎鏁欑▼涓嬬��鍏�鍗曞厓璇炬枃涓�鑻辨枃瀵圭�?鐔婃捣铏?- 鐧惧害鏂囧簱

棣栭〉

搴撳簱AI

骞垮満

鍘嗗彶

鏀惰棌

浜戠洏

鐭ヨ瘑搴?/div>

Unit8 

鍍忓ぇ灞变竴鏍锋�濊�?/p>

 

濂ュ皵澶氣�㈠埄濂ユ尝寰?/p>

 

A 

deep 

chesty 

bawl 

echoes 

from 

rimrock 

to 

rimrock,rolls 

down 

the 

mountain,and fades into the blackness of the night.It is an outburst of wild defiant 

sorrow,an of contempt for all the adversities of the world. 

1

涓�涓�鍙戣嚜鑲鸿厬鐨勪綆娌夎�屽張灏栧帀鐨勫彿鍙�鍦ㄦ偓宕栦箣闂村洖鑽★紝鏈�鍚庡垝杩囧ぇ灞憋紝娑堥�濆湪杩滄柟

娣辨矇鐨勫�滆壊涓�銆傝繖澹板彿鍙�鐖嗗彂鍑轰竴绉嶅厖婊￠噹鎬у拰鍙嶆姉鐨勫搥鎰侊紝鐖嗗彂鍑哄�逛笘鐣屼笂涓�鍒囬�嗗�冪�?/p>

钄戣�嗐�?/p>

 

Every living thing(and perhaps many a dead one as well)pays heed to that 

call.To the deer it is a reminder of the way of flesh,to the pine a forecast of 

midnight scuffles and of blood upon the snow,to the coyote a promise of gleaning 

to come,to the cowman a thread of red ink at the bank,to the hunter a challenge of 

fang against bullet.Yet behind these obvious and immediate hopes and fears there 

lies a deeper meaning,known only to the mountain itself.Only the mountain has 

lived long enough to listen objectively to the howl of a wolf. 

2

澶у北涓�鎵�鏈夌殑鐢熺墿

(

鍙�鑳戒篃鍖呮嫭璁稿�氭�诲幓鐨勭敓鐗�

)

閮戒晶鑰冲�惧惉鐫�杩欏０鍙峰彨銆傚�归箍鑰岃█锛?/p>

瀹冩彁閱掍簡浼楃敓涔嬮亾锛屾剰鍛崇潃姝讳骸杩戝湪鍜�灏恒�傚�规澗鏍戣�岃█锛屽畠棰勮�佷簡鍗堝�滅殑娣锋垬鍜岄洩涓婄殑琛�

杩广�傚�归儕鐙艰�岃█锛屽畠鎰忓懗鐫�鏈夋畫鑲夊彲椋熺殑璁歌��

;

瀵圭墽鐗涜�呰�岃█锛屽畠鎰忓懗鐫�閾惰�岄�忔敮鐨勫▉鑳?/p>

;