鍐滅敯姘村埄鎶�鏈�鏈�璇璖L56 - 鐧惧害鏂囧簱

鏂板缓

涓婁紶

棣栭〉

鍔╂墜

鏈�杩?/div>

璧勬枡搴?/div>

宸ュ叿

绮惧搧鏂囨。锛岀煡璇嗗叡浜�锛�

 

鍐滅敯姘村埄鎶�鏈�鏈�璇?/p>

SL56-93

 

 

1.1

 

鍐滅敯姘村埄

 

 

 

1.1.0.1

 

鍐滅敯姘村埄

 

 

 

 

irrigation and drainage 

 

 

 

涓洪槻娌诲共鏃便�佹笉銆佹稘鍜岀洂纰辩伨瀹筹紝瀵瑰啘鐢板疄鏂?/p>

鐏屾簤銆佹帓姘寸瓑浜哄伐鎺�鏂界殑鎬荤О銆?/p>

 

 

 

1.1.0.2

 

鐏屾簤

 

 

 

 

irrigation 

 

 

 

鎸夌収浣滅墿鐢熼暱鐨勯渶瑕侊紝鍒╃敤姘村埄宸ョ▼璁炬柦灏嗘按

閫佸埌鐢伴棿锛屼互琛ュ厖鍐滅敯姘村垎鐨勪汉宸ユ帾鏂姐�?/p>

 

 

 

1.1.0.3

 

鍐滅敯鎺掓按

 

 

 

 

farmland drainage 

 

 

 

灏嗗啘鐢颁腑杩囧�氱殑鍦伴潰姘淬�佸湡澹ゆ按鍜屽湴涓嬫按鎺?/p>

闄わ紝鏀瑰杽鍦熷￥鐨勬按銆佽偉銆佹皵銆佺儹鍏崇郴锛屼互鍒╀簬浣滅墿

鐢熼暱鐨勪汉宸ユ帾鏂姐�?/p>

 

 

 

1.1.0.4

 

鏈虹數鎺掔亴

 

 

 

 

pumping drainage and irrigation 

 

 

 

鍒╃敤姘存车鎶芥按瀵瑰啘鐢拌繘琛屾帓姘存垨鐏屾簤鐨勬帾鏂姐�?/p>

 

 

 

1.1.0.5

 

鍐滅敯姘村埄鍩烘湰寤鸿��

 

 

 

 

capital

 

construction

 

of

 

farmland

 

water

 

conservancy

锛?/p>

capital construction of irrigation and 

drainage 

 

 

 

涓哄缓璁炬棻娑濅繚鏀躲�侀珮浜хǔ浜у熀鏈�鍐滅敯鎵�閲囧彇鐨?/p>

宸ョ▼鎶�鏈�鎺�鏂姐�?/p>

 

 

 

1.1.0.6

 

鏃辨稘纰辩患鍚堟不鐞?/p>

 

 

 

 

comprehensive 

harness 

of 

drought

锛?/p>

waterlogging

锛?/p>

salinization 

 

 

and alkalization 

 

 

 

涓洪槻娌绘棻銆佹稘銆佹笉銆佺⒈绛夌伨瀹筹紝鏀瑰杽鍐滀笟鐢熸�?/p>

鐜�澧冩墍閲囧彇鐨勬按鍒┿�佸啘涓氥�佹灄涓氥�佺敓鐗╁拰

 

 

 

鍖栧�︾瓑缁煎悎鎺�鏂姐�?/p>

 

 

 

1.1.0.7

 

灏忔祦鍩熺患鍚堟不鐞?/p>

 

 

 

comprehensive harness of small basin 

 

 

 

涓轰繚鎸佸皬娴佸煙鐨勬按鍦燂紝鍑忚交鑷�鐒剁伨瀹筹紝鏀瑰杽鍐�

涓氱敓鎬佺幆澧冿紝鍚堢悊寮�鍙戝拰淇濇姢姘淬�佸湡璧勬簮

 

 

 

鑰岄噰鍙栫殑宸ョ▼鍜岀敓鐗╃瓑鎺�鏂姐�?/p>

 

 

 

1.1.0.8

 

姘村埄鍦熷￥鐜�澧�

 

 

 

 

soil 

environment 

and 

water 

conservancy 

project 

 

 

 

鏂借�屾按鍒╂帾鏂斤紝浣垮啘涓氬湡澹ゆ�х姸鍙戠敓鍙樺寲鐨勭幇

璞°�?/p>

 

 

 

1.1.0.9

 

鍐滀笟姘村埄鍖哄垝

 

 

 

 

zoning of agricultural water conservancy 

 

 

 

涓哄悎鐞嗗紑鍙戝埄鐢ㄥ尯鍩熸按鍦熻祫婧愶紝鎸夌収鍚勫湴鍖虹殑

鑷�鐒舵潯浠躲�佸啘涓氱敓浜ф潯浠跺強姘村埄鏉′欢鍒掑垎

 

 

 

涓嶅悓鍖哄煙杩涜�岀患鍚堝紑鍙戞不鐞嗙殑瑙勫垝宸ヤ綔銆?/p>

 

 

 

1.1.0.10

 

寮�鑽掓按鍒?/p>

 

 

 

 

irrigation 

and 

drainage 

of 

uncultivated 

land 

reclamation 

 

 

 

鍦ㄥ紑鍙戣崚鍦拌祫婧愪腑锛屼负鏀瑰杽鑽掑湴鍦熷￥姘村垎鐘跺喌

鍜岀敓鎬佺幆澧冭�岄噰鍙栫殑姘村埄宸ョ▼鎺�鏂藉拰姘寸�?/p>

 

 

 

鐞嗗伐浣溿�?/p>

 

 

 

1.1.0.11

 

鏃辨稘淇濇敹鐢?/p>

 

 

 

 

farmland 

to 

ensure 

stable 

yields 

in 

drought 

and waterlogging 

 

 

 

鎸変竴瀹氳�捐�℃爣鍑嗗缓閫犳按鍒╄�炬柦浠ヤ繚璇侀亣鍒版�?/p>

娑濈伨瀹充粛鑳介珮浜хǔ浜х殑鍐滅敯銆?/p>

 

 

 

1.1.0.12

 

鍦╁尯姘村埄

 

 

 

 

water conservancy in polder area 

 

 

 

鍦ㄥ湬鍖哄唴杩涜�岀殑闃叉椽銆侀櫎娑濄�佺亴婧夈�佽埅杩愩�佺伃

铻虹瓑宸ョ▼寤鸿�惧強绠＄悊宸ヤ綔銆?/p>

 

 

 

1.1.0.13

 

鍥存捣閫犵敯

 

 

 

 

poldering 

 

 

 

淇�寤烘按鍒╁伐绋嬪拰閲囧彇鐢熺墿鎺�鏂藉皢娴锋哗鎴栨祬娴?/p>

姘村煙鍥磋捣锛屾敼閫犳垚涓哄啘鐢扮殑宸ヤ綔銆?/p>

 

 

 

1.1.0.14

 

闃茬梾鏀规按

 

 

 

 

improvement of water quality for prevention 

and control of 

endemic diseases 

 

 

 

涓烘敼鍠勯ギ鐢ㄦ按鏉′欢锛屽噺杞绘垨闃叉不涓庢按婧愭湁鍏崇殑

鍦版柟鐥呮墍閲囧彇

 

鐨勬按鍒╂帾鏂姐�?/p>

 

1.2 

鐏屾簤

 

 

 

1.2.0.1

 

鐏屾簤姘存簮

 

 

water resources for irrigation 

 

 

 

鍙�鐢ㄤ簬鐏屾簤鐨勫湴琛ㄦ按銆佸湴涓嬫按鍜岀粡杩囧�勭悊骞惰�?/p>

鍒板埄鐢ㄦ爣鍑嗙殑姹℃按鐨勬�荤О銆?/p>

 

 

 

1.2.0.2

 

浜曠亴

 

 

 

 

well irrigation 

 

 

 

鍒╃敤鎻愭按璁惧�囨彁鍙栦簳姘寸亴婧夊啘鐢扮殑鎺�鏂姐�?/p>

 

 

 

1.2.0.3

 

鐏屾簤鍥炲綊姘?/p>

 

 

 

 

irrigation return flow 

 

 

 

鐏屾簤姘寸敱鐢伴棿銆佹笭閬撴帓鍑烘垨娓楀叆鍦颁笅骞舵眹闆嗗埌

娌熴�佹笭銆佹渤閬撳拰鍦颁笅鍚�姘村眰涓�锛屾垚涓哄彲鍐?/p>