短语翻译?/p>
Into English
?/p>
10
?/p>
*1=10
?/p>
Unit 1
1.
猛然敲门
bang the door
2.
向国王陛下欢?/p>
cheer His Majesty
3.
凝视那雕?/p>
contemplate the statue
4.
设计
/
发明一种新方法
devise a new
method
5.
获得一种名?/p>
gain a reputation
6.
鼓舞人民
inspire the people
7.
低下?/p>
sink one's head
8.
象征
/
代表国家
symbolize the nation
9.
暖和双手
warm one's hands
10.
毁了某人的健?/p>
ruin one's health
11.
扮演重要的角?/p>
/
起十分重要的?
?/p>
play a prominent role
12.
解决这个问题
settle the issue
Unit 2
1.
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
assert one's manhood
2.
在头脑中掠过
cross one's mind
3.
丈量土地
measure the ground
4.
设法弄到食物
secure one's food
5.
驱散黑暗
scatter the darkness
6.
揉揉他的眼睛
rub his eyes
7.
大声咀嚼他的面包和黄油
munch
her bread and butter
8.
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
感觉
overpower
that feeling of dread
9.
(声音)传得很远
carry a long way
10.
弯下他们的腰
bend their backs
Unit 3
1.
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
classify
these
animals
2.
持不同看?/p>
hold a different view
3.
引申该词的意?/p>
extend the meaning
of this word/term
4.
建立一种新
理论
establish
a
new
theory
5.
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
abandon
his
conviction
6.
把这个过程颠倒过?/p>
reverse
the
process
7.
珍惜他们的尊?/p>
value their respect
8.
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
question/doubt/challenge its truth
9.
轻视他们的意?/p>
belittle their views
10.
?/p>
?/p>
/
?/p>
?/p>
一
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
?
accept/adopt
a
new
thought
pattern/way of thinking
11.
?/p>
?/p>
考虑在内
make
allowance
for
sth
12.
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
demonstrate
exactly the opposite
13.
怀?/p>
/
心存种种乌托邦思想
entertain
various/all kinds of utopian ideas
14.
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
/
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
parrot
other
people
Unit 4
1.
回避某物
stay away from sth
2.
蜿蜒而上直达山顶
wind its way up
to the top of the mountain
3.
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
peek
through
the
windows
4.
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
?/p>
address
university students
5.
抓住某人的胳?/p>
grab sb.’s arm
6.
朝某地出?/p>
set out for a place
7.
避免目光接触
avoid eye contact
8.
加快脚步
pick up one’s pace
9.
抢钱?/p>
snatch a purse
10.
练习瑜伽
do yoga
11.
始终低着?/p>
keep one's head down
12.
划船
row a boat
13.
逃避惩罚
escape punishment