Grammar-translation approach
璇硶缈昏瘧娉?/p>
璇█瑙?/p>
璇硶缈昏瘧娉曡捣婧愪簬鍘嗗彶姣旇緝璇█瀛︼紙鏈烘璇█瀛︾悊璁猴級
锛岃涓鸿瑷�閮借捣婧愪簬涓�绉嶅叡鍚岀殑鍘熷
璇█锛岃瑷�瑙勫緥鏄浉鍚岀殑锛岃瘝姹囩殑鎵�浠ｈ〃鐨勬蹇典篃鏄浉鍚岀殑锛屼笉鍚岀殑鍙槸涔﹀啓鍜岃闊冲舰寮忋�?/p>
涔犲緱瑙?/p>
瀛︿範鑰呴�氳繃浜掕瘧鍜岃娉曞叧绯荤殑鏇挎崲锛屽氨鑳藉鎺屾彙鍙︿竴绉嶈瑷�銆?/p>
鏁欏瑙?/p>
1.
涓轰簡瀹屾垚浜掕瘧鍜岃娉曞叧绯荤殑杞崲锛屾瘝璇墍璧风殑缈昏瘧鑳藉姏寰堥噸瑕併�傚洜姝わ紝閲嶈姣嶈鍦ㄦ暀瀛?
涓殑浣跨敤銆?/p>
2.
娉ㄩ噸璇█瑙勫垯鐨勫涔狅紝璁や负璇█鏁欏灏辨槸瑙勫垯鐨勭悊瑙ｅ拰鏁欏銆?/p>
浠ｈ〃鏁欏姝ラ
1.
鏁欏笀鍦ㄦ暀瀛︿腑闇�浣跨敤鈥滆鑼冣�濈殑璇█涔﹂潰璇?/p>
2.
鏁欏笀鍦ㄨ鍫備笂绉瀬浣跨敤姣嶈
3.
鏁欏鏂瑰紡浠ユ瘝璇殑澶栬鐨勪簰鐩哥炕璇戜负涓伙紝
骞堕�氳繃澶ч噺鐨勪功闈㈢炕璇戝強鍐欎綔鏉ュ珐鍥哄拰妫�楠岃
娉曠煡璇?/p>
4.
閲嶈璇硶鏁欏锛屽己璋冭瘝涓庤瘝涔嬮棿鐨勭粍鍚堣鍒欙紝璁茶瘝鐨勫舰鎬佸拰鏇叉姌鍙樺寲锛屽澶嶆潅鐨勮娉曠幇
璞″仛璇﹀敖鐨勮В閲?/p>
5.
娉ㄩ噸涔﹂潰璇粌涔狅紝涓嶆敞閲嶅惉璇寸粌涔?/p>
璇硶鏁欏娉曠殑鍏稿瀷鏁欏娴佺▼
Tasks:
1. Share with your experiences that you were taught in this grammar-translation approach?
2. Sum up the advantage of this approach.
3. Sum up the disadvantage of this approach.
璇硶缈昏瘧娉曠殑浼樺娍
1.
鍏呭垎鍒╃敤姣嶈鐨勪紭鍔匡紝鍗忓姪瀛︿範鑰呯悊瑙ｇ洰鐨勮
2.
璇硶鏁欏浣滀负涓績锛屾湁鍒╀簬瀛︿範鑰呮帉鎻¤瑷�鈥滆鑼冣�?/p>
锛岀悊瑙ｈ瑷�鐨勭粨鏋勬鏋剁煡璇嗐�?/p>
3.
娉ㄩ噸闃呰鑳藉姏鐨勫煿鍏伙紝缈昏瘧鑳藉姏鑳藉緱浠ラ敾鐐笺�?/p>
4.
鏁欏鏂瑰紡瀹夊叏锛岀畝渚挎槗琛岋紝鍙搷浣滄�у己銆?/p>