Lesson 32 Shopping made easy
璐墿鍙樺緱寰堟柟渚?/p>
Who was the thief?
People are not so honest as they once were. The temptation to steal is greater than ever before
-- especially in large shops. A detective recently watched a well-dressed woman who always went
into a large store on Monday mornings. One Monday, there were fewer people in the shop than usual
when the woman came in, so it was easier for the detective to watch her
. The woman first bought a
few small articles. After a little time, she chose one of the most expensive dresses in the shop and
handed it to an assistant who wrapped it up for her as quickly as possible. Then the woman simply
took the parcel and walked out of the shop without paying. When she was arrested, the detective
found out that the shop assistant was her daughter
. The girl 'gave' her mother a free dress once a
week!
鍙傝�冭瘧鏂?/p>
浜轰滑涓嶅啀鍍忎互鍓嶉偅鏍疯瘹瀹炰簡銆?/p>
鍋风獌鐨勮鎯戝姏姣斾互寰�浠讳綍鏃跺�欓兘鏇村己鐑?/p>
--
鐗瑰埆鏄湪澶х殑鍟嗗簵閲屻�?/p>
涓�鍚嶄睛鎺㈡渶杩?/p>
娉ㄦ剰涓婁簡涓�浣嶇┛鐫�璁茬┒鐨勫濂筹紝
濂规�绘槸鍦ㄦ槦鏈熶竴涓婂崍杩涘叆涓�瀹跺ぇ鍟嗗満銆?/p>
鏈変竴涓槦鏈熶竴锛?/p>
褰撹繖浣嶅濂宠蛋杩涜繖瀹跺晢鍦烘椂锛?/p>
閲岄潰鐨勪汉姣斿線甯稿皯锛屽洜姝わ紝渚︽帰姣旇緝瀹规槗鐩戣濂广�傝繖浣嶅濂冲厛鏄拱浜嗗嚑鏍峰皬鍟嗗搧銆傝繃浜嗕竴浼氬効锛屽ス鍙堥�変簡鍟嗗満閲屾渶
鏄傝吹鐨勪竴浠惰。鏈嶏紝
鎶婂畠閫掔粰浜嗗敭璐у憳銆?/p>
閭ｅ敭璐у憳浠ユ渶蹇殑閫熷害涓哄ス鍖呭ソ浜嗚。鏈嶃�?/p>
鐒跺悗锛?/p>
閭ｅ濂虫嬁杩囧寘灏辫蛋鍑轰簡鍟嗗満锛?/p>
鏍规湰娌℃湁浠橀挶銆傚ス琚�崟鍚庛�備睛鎺㈠彂鐜板師鏉ラ偅鍞揣鍛樻槸濂圭殑濂冲効銆傞偅濮戝姣忔槦鏈熲�滈�佲�濆ス姣嶄翰涓�浠跺厤璐圭殑琛ｆ湇锛?/p>
銆?/p>
New words and expressions
銆?/p>
锛?/p>
6
锛?/p>
1 once [w
蕦
ns] ad.
鏇剧粡锛屼互鍓?/p>
2 temptation[temp'tei
蕛蓹
n] n.
璇辨儜
3 article ['
蓱:tik蓹l] n.
鐗╁搧锛屼笢瑗?/p>
4 wrap[r忙
p] v.
鍖呰９
5 simply ['simpli] ad.
浠呬粎
6 arrest[
蓹
'rest] v.
閫崟
涓�锛庡崟璇嶈瑙?/p>
once
adv.
1)
涓�娆?/p>
(for one time)
渚嬶細
I鈥?/p>
ve been to Paris once
锛?/p>
鎴戝幓杩囧反榛庝竴娆°�?/p>
once- twice-three times--
渚?/p>
: The girl gave her mother a free dress once a week.
锛堜竴鍛ㄤ竴娆★級
2)adv
锛庝竴搴︼紝鏇剧粡锛?/p>
浠ュ墠
渚?/p>
: People are not so honest as they once were.
浜轰滑涓嶅儚浠ュ墠閭ｆ牱璇氬疄浜嗐�?/p>
宸?/p>
once lived in Africa
锛?/p>
鎴戞浘缁忎綇鍦ㄩ潪娲层�?/p>
The book was once famous
锛?/p>
杩欐湰涔︽浘缁忓緢鍑哄悕銆?/p>
at once; immediately: right away
绔嬪埢锛岄┈涓?/p>
渚嬶細
After work
锛?/p>
come back at once!
涓嬬彮涔嬪悗绔嬪埢鍥炲锛?/p>