Topic two study abroad
September 28, 2011 Wednesday2011
?/p>
9
?/p>
28
日星期三
http://www
.vistawide.com/studyabroad/why_study_abroad.htm
GRE
®
普通考试的是,在
160
多个国家的约
700
考试中心?/p>
它是提供一个基于计算机的测试,在世界各
地的大部分地区全年和基于纸张的测试一年三次,基于计算机的测试不可用的地方?/p>
The
GRE®
revised
General
T
est
is
available
at
about
700
test
centers
in
more
than
160
countries.
It
is
offered
as
a
computer-based test year round at
most locations around the world and as a paper-based test up to three
times a year in areas where computer-based testing is not available.
为什么出国留学?
Why study abroad?
这里?/p>
10
个非常出色的原因?/p>
为什么要冒险尝试?/p>
Here are 10 very excellent reasons why you should take
the plunge:
1. Study abroad is the optimal way to learn a language. There is no better and more effective way to learn a
language than to be immersed in a culture that speaks the language you are learning. Y
ou're surrounded by
the
language
on
a
daily
basis
and
are
seeing
and
hearing
it
in
the
proper
cultural
context.
Language
learning happens most quickly under these circumstances. [Read why you should learn a language.]1
,出?/p>
留学,是学习语言的最佳途径,有没有更好和更有效的方式来学习一门语言,而不是在说你正在学习的语
言文化沉浸?/p>
你周围每天的语言,都看到和听到的,在适当的文化背景。在这种情况下,语言学习是最
快速?/p>
[
阅读为什么要学习一门语言
?/p>
]
2. Study abroad
provides the opportunity to travel. Weekends and academic breaks allow you to venture
out and explore your surroundings
- both your immediate and more distant surroundings. Since studying
abroad
often
puts
you
on
a
completely
different
continent,
you
are
much
closer
to
places
you
might
otherwise not have had the opportunity to visit. Some more structured study abroad programs
even have
field trips planned in or around the curriculum.
2
?/p>
国外的研究提供了旅游的机会,周末和学术的休息,让你走出去,探索你的周?/p>
-
你直接和更遥远的?/p>
境?/p>
由于出国留学,常常使一个完全不同的大陆上的你,你是非常接近的地方否则,你可能不会有机会
访问?/p>
甚至有一些更有条理的出国留学计划课程计划内或周围的实地考察?/p>
3. S
tudy abroad allows you get to know another culture first-hand. Cultural differences are more than just
differences
in
language,
food,
appearances,
and
personal
habits.
A
person's
culture
reflects
very
deep
perceptions, beliefs, and values that influence his or her way of life and the way that s/he views the
world.
Students who experience cultural differences personally can come to truly understand where other cultures
are coming from.
3
,出国留学,让你了解另一种文化的第一?/p>
。文化的差异只是在语言上的差异,食品,外观,和个人?/p>
生活习惯?/p>
一个人的文化反映了非常深刻的观念,信仰和价值观,影响他或她的生活方式和?/p>
/
她看待世
界的方式?/p>
亲自体验文化差异的学生,来真正了解其他文化都来自何处?/p>
4. Study abroad will help you develop skills and give you experiences a classroom setting will never provide.
Being immersed in an entirely new cultural setting is scary at first, but it's also exciting. It's an opportunity
to
discover
new
strengths
and
abilities,
conquer
new
challenges,
and
solve
new
problems.
Y
ou
will
encounter
situations that
are
wholly
unfamiliar
to
you
and
will
learn
to
adapt
and
respond
in effective
ways.
4
?/p>
国外的研究将有助于你开发技能和经验给你课堂上永远不会提?/p>
。沉浸在一个全新的文化背景,首?/p>
是可怕的,但它也令人兴奋?/p>
这是一个机会,发现新的实力和能力,战胜新的挑战,解决新问题?/p>
您可
能会遇到的情况是完全陌生的,你将学习如何适应和有效的方式应对?/p>
5. Study abroad affords you the opportunity to make friends around the world. While abroad, you will meet
not only natives to the culture in which you are studying, but also other international students who are as
far from home as yourself.
5
,出国留学,您提供的机会,也使世界各地的朋友?/p>
而在国外,你会满足你学习的文化中,不仅当?