銆愮簿鍝佹枃妗ｃ�戜笌鈥渕an鈥濇湁鍏崇殑淇氳��-鎺ㄨ崘word鐗?(2椤? - 鐧惧害鏂囧簱

鏂板缓

涓婁紶

棣栭〉

鍔╂墜

鏈�杩?/div>

璧勬枡搴?/div>

宸ュ叿

銆愮簿鍝佹枃妗ｃ�戜笌鈥渕an鈥濇湁鍏崇殑淇氳��

-

鎺ㄨ崘

word

鐗?/p>

 

鏈�鏂囬儴鍒嗗唴瀹规潵鑷�缃戠粶鏁寸悊锛屾湰鍙镐笉涓哄叾鐪熷疄鎬ц礋璐ｏ紝濡傛湁寮傝��鎴栦镜鏉冭�峰強鏃惰仈绯伙紝鏈�鍙稿皢绔嬪嵆鍒犻櫎锛?/p>

 

== 

鏈�鏂囦�?/p>

word

鏍煎紡锛屼笅杞藉悗鍙�鏂逛究缂栬緫鍜屼慨鏀癸�?/p>

 ==  

 

涓庘�渕an鈥濇湁鍏崇殑淇氳��

 

 

 

 

鑻辫��涓?/p>

 Man 

杩欎釜瀛楃殑鎷煎啓鍜屾剰鎬濋兘闈炲父绠�鍗曪紝鏄�鎸囩敺浜猴紝浣嗘槸濡傛�ょ畝鍗曠殑

涓�涓�璇嶆惌閰嶄笉鍚岀殑璇嶇粍鎴愮煭璇�锛屽氨鑳借〃杈句赴瀵岀殑鍚�涔夈�備粖澶╂垜浠�灏辨潵瀛︿竴浜涙湁

鍏?/p>

 Man 

鐨勪繗璇�琛ㄨ揪銆?/p>

  

 

 

1. man of the world 

闃呭巻涓板瘜銆侀ケ缁忎笘鏁呯殑浜?/p>

  

 

 

渚嬪彞锛?/p>

 Bob is a man of the world ; why not go to him for advice ?  

 

 

椴嶅媰鏄�涓�閫氭檽涓栨晠鐨勪汉锛屽共鍚椾笉鍘诲惉鍚�浠栫殑鎰忚�佸憿

? 

 

 

2. man of letters 

鏂囦汉銆佷綔瀹躲�佸�﹁�?/p>

  

 

 

渚嬪彞锛?/p>

 Shakespeare was perhaps Britains greatest man of letters .  

 

 

鑾庡＋姣斾簹鎴栬�稿彲浠ョ畻鏄�鑻卞浗鏈�浼熷ぇ鐨勪綔瀹躲�?/p>

 

 

 

3. man of his word 

瀹堜俊鐢ㄧ殑浜恒�佽�磋瘽绠楁暟鐨勪�?/p>

  

 

 

渚嬪彞锛?/p>

 You can trust him because hes a man of his word .  

 

 

浣犲彲浠ヤ俊浠讳粬锛屼粬鏄�涓�璇磋瘽绠楄瘽鐨勪汉銆?/p>

 

 

 

4. man of means 

鏈夐挶浜恒�佽储涓?/p>

  

 

 

渚嬪彞锛?/p>

 Only man of means could afford to travel abroad .  

 

 

鍙�鏈夋湁閽变汉鎵嶈兘鑺卞緱璧峰幓鍥藉�栨梾琛岀殑璐圭敤銆?/p>

 

 

 

5. man of many parts 

澶氭墠澶氳壓鐨勪汉

  

 

 

渚嬪彞锛?/p>

 Back then , I was a man of many parts .  

 

 

鎯冲綋骞达紝鎴戜篃澶氭墠澶氳壓鍛�銆?/p>

 

 

 

6. man of few words 

娌夐粯瀵¤█鐨勪汉