鍚堝悓鍙风爜
(
(Contract No.)
锛?/p>
绛捐鏃ユ湡
(Date)
锛?/p>
閿�
鍞?/p>
鍚?/p>
鍚?/p>
SALES CONTRACT
鍗栨柟
The Seller
锛?/p>
Add:
TEL:
FAX:
涔版柟
The Buyer
锛?/p>
?
Add:
TEL:
FAX:
缁忓弻鏂圭‘璁よ绔嬫湰鍚堝悓锛屽叿浣撴潯娆惧涓嬶細
This sales contract is made out as per the following terms and conditions mutually confirmed
by both parties:
(5)
瑁呰繍娓?/p>
:
Port of shipment:
( 6)
瑁呰繍鏈熼檺锛?/p>
:
Time of
shipment:
(7)
鐢熶骇鍥藉埆鍙婂埗閫犲巶鍟嗭細
Country of
Origin & Manufacturer:
(8)
浠樻鏉′欢锛?/p>
Payment
Terms:
(9)
鍖呰锛?/p>
Packing:
(10)
淇濋櫓锛氶櫎鏈悎鍚屾潯娆惧彟鏈夎瀹氬锛屼繚闄╁潎鐢变拱鏂硅礋璐ｃ�?/p>
Insurance: To be covered
by the Buyer unless otherwise provided
herein.
澶囨敞
锛?/p>
涔版柟搴旀牴鎹崠鏂瑰叕鍙歌处鎴疯繘琛屼粯娆撅紱濡備拱鏂规椤逛粯鍒板叾瀹冧换浣曡处鎴凤紝鍗栨柟涓嶆壙鎷呬换浣曡矗浠汇�?/p>
Note: Buyer shall make a payment based on the seller
鈥?/p>
s account, if the buyer any amount paid to the
other account, the seller does not bear any responsibility
.
鍗栨柟閾惰淇℃伅
The Seller's Bank Information:
Receive
Bank:
Account
Number. :
Swift Code:
Beneficiary Name:
(1)
璐х墿鍚嶇О鍙婃弿杩?/p>
Name of Commodity and Description
(2)
鏁?/p>
閲?/p>
Quantity
(3)
鍗?/p>
浠?/p>
Unit Price
(4)
鎬?/p>
浠?/p>
Amount
鎬讳环锛堝ぇ鍐欙級
T
otal Contract Pricer:
TOTAL:
ONLY