新建
上传
首页
助手
最?/div>
资料?/div>
工具

. 

 

 

 

 Unit 1   Text A   

什么才是真正的勇气?/p>

 

    

在六年前的一次班机上,我终于见证了什么才是真正的勇气。直到今天,当我回忆这件

事的时候,才不至于热泪盈眶?/p>

 

    

星期五早上,当我所乘坐的班?/p>

LlO1l

从奥兰多机场起飞时,乘客们都心情爽朗、兴?/p>

高昂。搭乘早班机的人主要是前往亚特兰大出差一、两天的职业人士。我环顾四周,尽是?/p>

练的商务乘客的装束:名牌套装、皮质公文包等。我往后坐了坐,准备读些轻松的东西,舒

服地度过接下来的短暂飞行?/p>

 

    

刚起飞不久,大家就明显感觉到有些不妥。机舱忽上忽下,左右摇晃。所有有经验的旅

客,包括我在内,看着周围的人,都会心地笑了。大家的表情表明,谁都经历过飞机上的?/p>

些小状况。如果飞机乘多了,你就会碰到这样的事情,就知道该如何适应这些状况了?/p>

 

    

可是,我们的心没能平静多久。飞机在空中飞了没几分钟,就突然一只机翼朝下,疯了

似地往下坠了。飞机又向上攀升,但这并不起什么作用。不起作用。没过多久,飞行员就?/p>

肃地向乘客通报了情况?/p>

 

    

“我们遇到些麻烦?/p>

”他说,

“现在情况是飞机的一个引擎失控了。指示器显示我们的液

压系统已经失灵,飞机要立刻返回奥兰多机场。由于缺乏液压,所以我们不确定起落架是?/p>

能固定得住,着陆时会很颠簸,空乘人员会帮您做好准备。另外,如果您向窗外看一下的话,

就会看到我们正在倾倒飞机燃料。我们希望在紧急着陆且颠簸严重的情况下,尽可能减少?/p>

机上的燃料?/p>

?/p>

 

换句话说:我们就要坠机了。数百加仑的燃料从燃料箱中倾倒出来,在我面前的舷窗外

流下,没有哪种景象能比这更令人清醒的了,乘务人员帮助乘客们摆好缓冲姿势,并安慰着

那些已经异常激动的人们?/p>

 

我看了一下周围的商务旅客?/p>

他们面部表情的变化让我感到惊讶?/p>

许多人显然被吓坏了,

即便是那些最冷静的乘客此时也脸色苍白,表情非常严肃。的确,他们看上去面如死灰,?/p>

是我从未见过的。我想面对死亡没有人不害怕,每个人面对这种情况都会不同程度地失去?/p>

静,无一例外?/p>

 

我开始在人群中寻找,看看有没有人在这种情况下仍然保持平静和镇定,这只有真正拥

有勇气和坚定信念的人才能做到。但是我一个都没有看见。后来,在我左侧几排远的地方?/p>

传来一个从容依旧的声音,是一位女士的声音,那语调与正常聊天时的语调完全相同。声?/p>

中没有颤抖和紧张。语调悦耳平和。我一定要弄清这声音是谁发出来的?/p>

 

周围的人都在哭喊。少数男士死死抓住坐椅把手,咬紧牙关保持镇静,但是他们的脸上

却写满了恐惧。尽管我的信念支撑着我不至于歇斯底里,但是此时此刻,我已经无法用沉着?

Ͼλ
新建
上传
首页
助手
最?/div>
资料?/div>
工具

. 

 

 

 

 Unit 1   Text A   

什么才是真正的勇气?/p>

 

    

在六年前的一次班机上,我终于见证了什么才是真正的勇气。直到今天,当我回忆这件

事的时候,才不至于热泪盈眶?/p>

 

    

星期五早上,当我所乘坐的班?/p>

LlO1l

从奥兰多机场起飞时,乘客们都心情爽朗、兴?/p>

高昂。搭乘早班机的人主要是前往亚特兰大出差一、两天的职业人士。我环顾四周,尽是?/p>

练的商务乘客的装束:名牌套装、皮质公文包等。我往后坐了坐,准备读些轻松的东西,舒

服地度过接下来的短暂飞行?/p>

 

    

刚起飞不久,大家就明显感觉到有些不妥。机舱忽上忽下,左右摇晃。所有有经验的旅

客,包括我在内,看着周围的人,都会心地笑了。大家的表情表明,谁都经历过飞机上的?/p>

些小状况。如果飞机乘多了,你就会碰到这样的事情,就知道该如何适应这些状况了?/p>

 

    

可是,我们的心没能平静多久。飞机在空中飞了没几分钟,就突然一只机翼朝下,疯了

似地往下坠了。飞机又向上攀升,但这并不起什么作用。不起作用。没过多久,飞行员就?/p>

肃地向乘客通报了情况?/p>

 

    

“我们遇到些麻烦?/p>

”他说,

“现在情况是飞机的一个引擎失控了。指示器显示我们的液

压系统已经失灵,飞机要立刻返回奥兰多机场。由于缺乏液压,所以我们不确定起落架是?/p>

能固定得住,着陆时会很颠簸,空乘人员会帮您做好准备。另外,如果您向窗外看一下的话,

就会看到我们正在倾倒飞机燃料。我们希望在紧急着陆且颠簸严重的情况下,尽可能减少?/p>

机上的燃料?/p>

?/p>

 

换句话说:我们就要坠机了。数百加仑的燃料从燃料箱中倾倒出来,在我面前的舷窗外

流下,没有哪种景象能比这更令人清醒的了,乘务人员帮助乘客们摆好缓冲姿势,并安慰着

那些已经异常激动的人们?/p>

 

我看了一下周围的商务旅客?/p>

他们面部表情的变化让我感到惊讶?/p>

许多人显然被吓坏了,

即便是那些最冷静的乘客此时也脸色苍白,表情非常严肃。的确,他们看上去面如死灰,?/p>

是我从未见过的。我想面对死亡没有人不害怕,每个人面对这种情况都会不同程度地失去?/p>

静,无一例外?/p>

 

我开始在人群中寻找,看看有没有人在这种情况下仍然保持平静和镇定,这只有真正拥

有勇气和坚定信念的人才能做到。但是我一个都没有看见。后来,在我左侧几排远的地方?/p>

传来一个从容依旧的声音,是一位女士的声音,那语调与正常聊天时的语调完全相同。声?/p>

中没有颤抖和紧张。语调悦耳平和。我一定要弄清这声音是谁发出来的?/p>

 

周围的人都在哭喊。少数男士死死抓住坐椅把手,咬紧牙关保持镇静,但是他们的脸上

却写满了恐惧。尽管我的信念支撑着我不至于歇斯底里,但是此时此刻,我已经无法用沉着?

">
新建
上传
首页
助手
最?/div>
资料?/div>
工具

. 

 

 

 

 Unit 1   Text A   

什么才是真正的勇气?/p>

 

    

在六年前的一次班机上,我终于见证了什么才是真正的勇气。直到今天,当我回忆这件

事的时候,才不至于热泪盈眶?/p>

 

    

星期五早上,当我所乘坐的班?/p>

LlO1l

从奥兰多机场起飞时,乘客们都心情爽朗、兴?/p>

高昂。搭乘早班机的人主要是前往亚特兰大出差一、两天的职业人士。我环顾四周,尽是?/p>

练的商务乘客的装束:名牌套装、皮质公文包等。我往后坐了坐,准备读些轻松的东西,舒

服地度过接下来的短暂飞行?/p>

 

    

刚起飞不久,大家就明显感觉到有些不妥。机舱忽上忽下,左右摇晃。所有有经验的旅

客,包括我在内,看着周围的人,都会心地笑了。大家的表情表明,谁都经历过飞机上的?/p>

些小状况。如果飞机乘多了,你就会碰到这样的事情,就知道该如何适应这些状况了?/p>

 

    

可是,我们的心没能平静多久。飞机在空中飞了没几分钟,就突然一只机翼朝下,疯了

似地往下坠了。飞机又向上攀升,但这并不起什么作用。不起作用。没过多久,飞行员就?/p>

肃地向乘客通报了情况?/p>

 

    

“我们遇到些麻烦?/p>

”他说,

“现在情况是飞机的一个引擎失控了。指示器显示我们的液

压系统已经失灵,飞机要立刻返回奥兰多机场。由于缺乏液压,所以我们不确定起落架是?/p>

能固定得住,着陆时会很颠簸,空乘人员会帮您做好准备。另外,如果您向窗外看一下的话,

就会看到我们正在倾倒飞机燃料。我们希望在紧急着陆且颠簸严重的情况下,尽可能减少?/p>

机上的燃料?/p>

?/p>

 

换句话说:我们就要坠机了。数百加仑的燃料从燃料箱中倾倒出来,在我面前的舷窗外

流下,没有哪种景象能比这更令人清醒的了,乘务人员帮助乘客们摆好缓冲姿势,并安慰着

那些已经异常激动的人们?/p>

 

我看了一下周围的商务旅客?/p>

他们面部表情的变化让我感到惊讶?/p>

许多人显然被吓坏了,

即便是那些最冷静的乘客此时也脸色苍白,表情非常严肃。的确,他们看上去面如死灰,?/p>

是我从未见过的。我想面对死亡没有人不害怕,每个人面对这种情况都会不同程度地失去?/p>

静,无一例外?/p>

 

我开始在人群中寻找,看看有没有人在这种情况下仍然保持平静和镇定,这只有真正拥

有勇气和坚定信念的人才能做到。但是我一个都没有看见。后来,在我左侧几排远的地方?/p>

传来一个从容依旧的声音,是一位女士的声音,那语调与正常聊天时的语调完全相同。声?/p>

中没有颤抖和紧张。语调悦耳平和。我一定要弄清这声音是谁发出来的?/p>

 

周围的人都在哭喊。少数男士死死抓住坐椅把手,咬紧牙关保持镇静,但是他们的脸上

却写满了恐惧。尽管我的信念支撑着我不至于歇斯底里,但是此时此刻,我已经无法用沉着?

Ͼλ">
Ͼλ
Ŀ

21世纪大学英语第三册课文译?- 百度文库
新建
上传
首页
助手
最?/div>
资料?/div>
工具

. 

 

 

 

 Unit 1   Text A   

什么才是真正的勇气?/p>

 

    

在六年前的一次班机上,我终于见证了什么才是真正的勇气。直到今天,当我回忆这件

事的时候,才不至于热泪盈眶?/p>

 

    

星期五早上,当我所乘坐的班?/p>

LlO1l

从奥兰多机场起飞时,乘客们都心情爽朗、兴?/p>

高昂。搭乘早班机的人主要是前往亚特兰大出差一、两天的职业人士。我环顾四周,尽是?/p>

练的商务乘客的装束:名牌套装、皮质公文包等。我往后坐了坐,准备读些轻松的东西,舒

服地度过接下来的短暂飞行?/p>

 

    

刚起飞不久,大家就明显感觉到有些不妥。机舱忽上忽下,左右摇晃。所有有经验的旅

客,包括我在内,看着周围的人,都会心地笑了。大家的表情表明,谁都经历过飞机上的?/p>

些小状况。如果飞机乘多了,你就会碰到这样的事情,就知道该如何适应这些状况了?/p>

 

    

可是,我们的心没能平静多久。飞机在空中飞了没几分钟,就突然一只机翼朝下,疯了

似地往下坠了。飞机又向上攀升,但这并不起什么作用。不起作用。没过多久,飞行员就?/p>

肃地向乘客通报了情况?/p>

 

    

“我们遇到些麻烦?/p>

”他说,

“现在情况是飞机的一个引擎失控了。指示器显示我们的液

压系统已经失灵,飞机要立刻返回奥兰多机场。由于缺乏液压,所以我们不确定起落架是?/p>

能固定得住,着陆时会很颠簸,空乘人员会帮您做好准备。另外,如果您向窗外看一下的话,

就会看到我们正在倾倒飞机燃料。我们希望在紧急着陆且颠簸严重的情况下,尽可能减少?/p>

机上的燃料?/p>

?/p>

 

换句话说:我们就要坠机了。数百加仑的燃料从燃料箱中倾倒出来,在我面前的舷窗外

流下,没有哪种景象能比这更令人清醒的了,乘务人员帮助乘客们摆好缓冲姿势,并安慰着

那些已经异常激动的人们?/p>

 

我看了一下周围的商务旅客?/p>

他们面部表情的变化让我感到惊讶?/p>

许多人显然被吓坏了,

即便是那些最冷静的乘客此时也脸色苍白,表情非常严肃。的确,他们看上去面如死灰,?/p>

是我从未见过的。我想面对死亡没有人不害怕,每个人面对这种情况都会不同程度地失去?/p>

静,无一例外?/p>

 

我开始在人群中寻找,看看有没有人在这种情况下仍然保持平静和镇定,这只有真正拥

有勇气和坚定信念的人才能做到。但是我一个都没有看见。后来,在我左侧几排远的地方?/p>

传来一个从容依旧的声音,是一位女士的声音,那语调与正常聊天时的语调完全相同。声?/p>

中没有颤抖和紧张。语调悦耳平和。我一定要弄清这声音是谁发出来的?/p>

 

周围的人都在哭喊。少数男士死死抓住坐椅把手,咬紧牙关保持镇静,但是他们的脸上

却写满了恐惧。尽管我的信念支撑着我不至于歇斯底里,但是此时此刻,我已经无法用沉着?



ļ׺.doc޸Ϊ.docĶ

  • Ͳֵģʵ鱨
  • 10kv(XXXX0311)
  • йŴѧʷϰ
  • ʡ2018ѧڸ꼶У(Ӣ)
  • Ұȫչʾǿָϵ
  • 2019˰շչܽ
  • ͨʩȫ֪ʶѵ
  • ޹˾ռָܺ꡷ھ˵
  • Ҫﵽ徻ĺ͹Ƭ
  • ˽̲꼶ѧϲ᣺3ʱ д ѧ

վ

԰ Ͼλ
ϵͷ779662525#qq.com(#滻Ϊ@)