2019
?/p>
5
?/p>
LEC
备考策?/p>
?/p>
2018
?/p>
12
?/p>
15
日星期六?/p>
一?/p>
LEC
考试详情
1.
考试包括哪些内容?/p>
答:考试分试卷一和试卷二,各需三个小时完成。试卷一为选择题。试卷二是主观题,包括案例阅读、翻
译和法务写作三项?/p>
试卷(一),
客观题(单项选择题),共
100
题,每题
1
分?/p>
本部分试题有以下两部分内容组成:美国法基本知识(
90-95%
)和逻辑推理?/p>
5-10%
?/p>
难易程度比例设置:容易题目占
50%
,中等难度试题占
30%
,高难度试题?/p>
20%
?/p>
(1)
、美国基本法知识各部门法所占比例设置:合同?/p>
10-15%
;宪?/p>
5-10%
;侵权法
10-15%
;证据法
10-15%
;财产法
10-15%
;刑法和刑事程序?/p>
10-15%
;知识产权法
5-10%
;法律术语与文化
10-15%
?/p>
(2)
、逻辑推理?/p>
5-10%
?/p>
试卷(二),主观?/p>
,有案例阅读、法律翻译和法务写作三部分,每部分各?/p>
25
分?/p>
40
分和
35
分?/p>
难易程度比例设置:中等难度试题占
80%
,高难度试题?/p>
20%
?/p>
(1)
、案例阅读(
Case Reading and Comprehension
)共
25
?/p>
本部分试题包括一篇美国真实案例。要求应试者在准确、快速阅读案例后,根据获得的案例中的
信息简?/p>
回答有关问题?/p>
(2)
、法律翻译(
Legal Translation
)共
40
?/p>
本部分试题有两节?/p>
SectionA
?/p>
Section B
?/p>
Section A
是中译英?/p>
Section B
是英译中,各?/p>
20
分?/p>
(3)
、法务写作(
Legal Writing
)共
35
?/p>
本部分试题要求应试者根据题目给出的信息,用英文撰写一封律师函、起草意向书或写一篇法律备忘录
?/p>
Law Office Memo
);或根据题目所提供的信息或案例,代表某一方写一篇律师辩论书?/p>
Brief
)?/p>
2.
LEC
考试划定的分数线是多少?
答:
LEC
试卷总分
200
分。主、客观两卷得分分别不低于
60
分,且总分?/p>
130
分以上为及格;主、客观两
卷得分分别不低于
80
分,且总分?/p>
170
分以上为优秀?/p>
3.
LEC
考试可以补考吗?/p>
答:可以。申请单项补考是指在法律英语证书?/p>
LEC
)全国统一考试中仅一项(卷一或卷二)成绩合格?/p>
考生,于保留成绩周期(自成绩公布之日?/p>
2
个月)内可申请单项补考,即仅参加未通过项的考试。考生
?/p>
12
个月(即连续两次考试)内通过卷一和卷二的考试,且总成?/p>
130
分以上,获得法律英语证书?/p>
4.
如何查询成绩?/p>
答:考试结束
60
个工作日后,考务处将公布考试成绩,考生即可通过网上查询考试成绩?/p>
5.
二.
LEC
学习方法
(一)报?/p>
LEC
的意?/p>
两年的关注给我的体会是,这个考试很有价值,但参考的人却不多。其?/p>
LEC
也是
前往美国高校攻读
LLM
的直通车?/p>
这是因为
LEC
考试所考查的各项内容与美国律师资格
考试相近,能很好地反映学生的法律英语水平,所以美国一些合作高校作出如此变通?/p>
且有合格?/p>
LEC
成绩,申请人可豁免托福或雅思成绩?/p>