--
1
--
涓銆?/p>
閽讳簳浣滀笟
1
锛庨捇鍙版瀯閫狅紝璁惧锛屽櫒鏉愮被锛?/p>
drilling equipment
mast, derrick
free standing mast
drill floor
v-door
monkey board
substructure
mouse hole, rat hole
gin pole
setback
crown block
travelling block
hook
swivel
power swivel
draw works
rotary table
kelly
kelly cock
drum shaft
cat head
cat line
deadline anchor
sand line
閽讳簳瑁呯疆锛岄捇鏈?/p>
浜曟灦
鏃犵环缁宠交渚夸簳鏋?/p>
閽诲彴
鍧℃澘锛屼簳鏋跺ぇ闂?/p>
浜屽眰鍙?/p>
浜曟灦搴曞骇
榧犳礊
浜哄瓧鏋?/p>
绔嬫牴鐩?/p>
澶╄溅
娓稿姩婊戣溅
澶ч挬
姘撮緳澶?/p>
鍔ㄥ姏姘撮緳澶?/p>
缁炶溅
杞洏
鏂归捇鏉?/p>
鏂归捇鏉?/p>
婊氬姩杞?/p>
鐚ご
鐚ご缁?/p>
姝荤怀鍥哄畾瑁呯疆
鎹炵怀鍣?/p>
work line
锛?/p>
drilling line
deadline
tong
power tong
kelly drive
safety clamp
elevator
center latch elevator
elevator
chain block
air hoist
bushing
master bushing
inside BOP
pipe wrench
lifting sub
kelly spinner
geolograph cable
jacket
finger board
slip
rotary slip
power slip
澶х怀
姝荤怀
澶ч挸
鍔ㄥ姏澶ч挸
鏂归捇鏉嗘粴瀛愯ˉ蹇?/p>
瀹夊叏鍗″瓙
鍚婂崱
涓紑闂ㄥ悐鍗?/p>
鍚婄幆
鍊掗摼
姘斿姩缁炶溅
琛ュ績
杞洏澶цˉ蹇?/p>
鍥炲帇鍑″皵
绠″瓙鎵虫墜
鎻愬崌鐭妭
鏂归捇鏉嗘棆杞櫒
姘旀祴寮曠怀
瀵肩鏋?/p>
鎸囨
鍗$摝
杞洏鍗$摝
鍔ㄥ姏鍗$摝
2
锛庨捇澶?/p>
3.
缁勫悎
Bit
cone bit
tri-cone bit
bit noggle
insert bit
milled teeth bit
diamond bit
cone
bit breaker
hole openner
bit bearing
bit diameter
bit life
bit gauge
bit teeth (type)
bit wear
noggle size
noggle efficiency
bit cost(time)
midco bit
閽诲ご
鐗欒疆閽诲ご
涓夌墮杞捇澶?/p>
閽诲ご姘寸溂
闀跺紡閽诲ご
閾i娇閽诲ご
閲戝垰鐭抽捇澶?/p>
鐗欒疆
閽诲ご瑁呭嵏鍣?/p>
鎵╃溂鍣?/p>
閽诲ご杞存壙
閽诲ご鐩村緞
閽诲ご瀵垮懡
閽诲ご瑙?/p>
閽诲ご榻?/p>
閽诲ご纾ㄦ崯
姘寸溂灏哄
姘寸溂鏁堢巼
閽诲ご鎴愭湰
鍒垁閽诲ご
drilling assembly
drill strings
drill stem
bit sub
stabiliger
wing stabiliger
reamer
drill pipe(drill collar)
heavy weight drill pipe
crossover sub
shock sub
jars(rotary jars)
bumper sub
pup joint
joint(stant)
casing scraper
wall scraper
taper milling
friction joint
casing centralizer
閽诲叿缁勫悎
閽绘潌鏌?/p>
閽绘煴
閽诲ご鎺ュご
鎵舵鍣?/p>
缈肩姸鎵舵鍣?/p>
杈婅疆鎵舵鍣?/p>
閽绘潌锛堥捇閾わ級
鍔犻噸閽绘潌
閰嶅悎鎺ュご
鍑忛渿鍣?/p>
闇囧嚮鍣?/p>
缂撳啿鍣?/p>
鐭妭锛岀煭绠?/p>
鍗曟牴锛堢珛鏌憋級
濂楃娓呭埉鍣?/p>
浜曞鍒垁
閿ュ舰閾e垁
鑰愮(鐭妭
濂楃鎵舵鍣?/p>
4.
娉ユ祮寰幆
A
锛庡惊鐜郴缁?/p>
B.
姘村姏瀛?/p>
mud pump
duplex slush pump
triplex slush ..
piston(cylinder)
l
iner(piston rod)
air chamber
rotary hose
mud return line
standpipe
elbow(tee)
cross
suction line
娉ユ祮娉?/p>
鍙岀几娉ユ祮娉?/p>
涓夌几娉ユ祮娉?/p>
娲诲锛堟皵缂革級
缂稿锛堟椿濉炴潌锛?/p>
绌烘皵鍖?/p>
娉ユ祮姘撮緳甯?/p>
娉ユ祮杩斿嚭绠?/p>
绔嬬
寮帴澶达紙涓夐氾級
鍗佸瓧鎺ュご
,
鍗佸瓧绠?/p>
涓婃按
(
鍚告按
)
绠$嚎
circulation
normal circulation
reverse circulation
filling up mud
circulation rate
annulus
annular velocity
annular return velocity
circulating pressure
hydrostatic pressure
mud column
pressure of mud column
寰幆
姝e惊鐜?/p>
鍙嶅惊鐜?/p>
鐏屾偿娴?/p>
寰幆閫熷害
鐜舰绌洪棿
鐜殭娴侀?/p>
娉ユ祮杩斿洖閫熷害
寰幆鍘嬪姏
闈欐按鍘嬪姏
娉ユ祮鏌?/p>
娉ユ祮鏌卞帇鍔?/p>