潮汕话的音调异读
近来上课不少同学?/p>
pre
的时候提及了高考语文中的语音题,纷纷表示了作为习惯?/p>
用各地方言的学生经常弄不清楚普通话之中许多拼音的烦恼。想起了高三时候做语音题,
一大烦恼是前后鼻音
(南方人通病?/p>
?/p>
另一个就是多音字?/p>
因为在复习语音的时候发现大?/p>
的汉字都是有多个音的。直到不久前看到了关于潮汕话中的异读的文章,才发现相比起?/p>
汕话,普通话中的多音字,其实算很少了?/p>
异读,指的是一个字在习惯上具有的两个或几个不同的读音。异读的现象在潮汕话?/p>
极为普遍,几乎每个字在潮汕话中都有异读,异读又包括有连读变调和改变调类?/p>
潮汕话基本是每连读必变调的,连读变调就是比较单纯地因为多字连读而改变声调,
一般来说并没有含义上的差别。举个最简单的例子?/p>
“牛”字,在读单一个“牛”字时的?/p>
音,跟它在“牛肉”一词中的发音是不同的,而无论是“牛”字在“牛”或“牛肉”中?/p>
发音,跟在“牛肉丸”一词中的发音又是不同的。单读一个“牛”字时的声调最轻,读“牛
肉”时声调变重,而在“牛肉丸”一词中则声调最重?/p>
同一个字在表达同一种含义时就因为在不同的词组中而有好几个发音,这使得潮汕话
等南方的方言在非本地人看来很是难学,仅仅是听懂也很难?/p>
异读的另一种是改变调类。调类的改变往往就会伴随着含义的改变,而潮汕话中的?/p>
一个字几乎都是有调类改变的。我稍微总结了一下,认为调类的改变主要是为了达到三个
目的?/p>
一是区别意义?/p>