姓名?/p>
__________________
学号?/p>
_____________________
I. Translation.
Section A: Chinese to English.
许多中国人都觉得白天时间不够用?/p>
一项在线调查结论显示,
中国人用来工作和学习的时
间比以往任何时候都多?/p>
近几年中国经济发展迅速,
人们被迫改变生活节奏?/p>
一改以往优哉?/p>
哉的生活理念,踏上了生活的“快车道?/p>
。这项由中国门户网站新浪网做的调查显示,
56%
?/p>
人都觉得时间不够用;
75%
的人认为国人不懂得时间的宝贵,认为人们应该珍惜并追求更高?/p>
的生活方式?/p>