鏃呮父涓氭槸鏈�杩戜簩鍗佸勾鏉ュ湪涓栫晫鍚勫湴杩呴�熷彂灞曠殑涓�涓粡娴庨儴闂紝
鐜板湪姝ｅ紩璧蜂腑鍥藉叕浼楁剤鏉ユ剤澶?/p>
鐨勬敞鎰忋�傝澶氫汉缁欐姤绀惧啓淇★紝灏变績杩涗腑鍥界殑鏃呮父涓氱殑鍙戝睍鎻愬嚭浜嗙绉嶅缓璁�備汉浠殑鐪嬫硶鏄紝
鍙戝睍鏃呮父涓氬皢鏈夊姪浜庝績杩涗腑鍥戒汉姘戝拰鍏朵粬鍥藉浜烘皯涔嬮棿鐨勭浉浜掍簡瑙ｃ�?/p>
澧炶繘鍙嬭皧锛?/p>
骞跺皢鏈夊埄浜?/p>
鏂囧寲銆佺瀛︺�佹妧鏈柟闈㈢殑浜ゆ祦銆傝繕浼氭湁鍔╀簬涓轰腑鍥界殑浼熷ぇ浜嬩笟绉疮璧勯噾銆?/p>
鍙傝�冭瘧鏂?/p>
Tourism, a fast developing economic sector over the last two decades in all parts of the world,
is now receiving increasing attention among the Chinese public. Many people have written to the
press,
making
suggestions
for
the
promotion
of
tourism
in
China.
It
is
believed
that
the
development
of
tourism
will
help
promote
mutual
understanding
and
friendship
between
the
people of China and other countries, and facilitate exchanges in the field of culture, science and
technology. Moreover, it will help accumulate funds for China's great cause.
鍦ㄤ腑鍥斤紝鍠濊尪鏄竴绉嶄华寮?/p>
(ritual)
锛屼竴绉嶇簿鑷村搧鍛?/p>
(refined
taste)
鐨勫睍绀恒�備汉浠湪楗尪鐨勫悓鏃讹紝
涔熼鐣ョ潃
(take delight in)
鍝佽尪鐨勬儏瓒ｄ箣鎰忋�傚枬鑼惰亰澶╂槸涓浗浜轰腑鏈�娴佽鐨勬墦鍙戞椂闂寸殑鏂瑰紡銆?/p>
杩囧幓锛屼粬浠槸浠ヨ繘鏈夊悕鐨勮尪棣?/p>
(teahouse)
鑰屽紑濮嬩竴澶╃殑鐢熸椿鐨勩�備腑鍥界殑鑼堕鐩稿綋浜庢硶鍥界殑鍜?/p>
鍟￠鍜岃嫳鍥界殑閰掗銆?/p>
浜轰滑鍒拌繖閲屼笉浠呮槸涓轰簡鍠濊尪銆?/p>
涔熸槸涓轰簡璁褰撳湴鐨勬柊闂绘垨瀵规斂娌昏瘽棰樿繘
琛屾縺鐑堢殑
(furious)
浜夎銆?/p>
鍙傝�冭瘧鏂?/p>
Tea drinking in China is a ritual and a demonstration of the refined taste. While drinking tea,
people also take delight in the essence of tea itself. Chatting over a pot of tea is a very popular
way of pastime among Chinese. In the past, they would start the day with a visit to a well-known
teahouse. Chinese
teahouses
would
be
the equivalent
of
French
cafes
and
English
pubs. People
come here not just for tea, but also to discuss local news or to have furious political debates.
鍦ㄤ腑鍥斤紝灏忓鏁欒偛闇�瑕佽姳璐?/p>
12
骞寸殑鏃堕棿鏉ュ畬鎴愶紝鍒嗕负灏忓銆佸垵涓拰楂樹腑涓変釜闃舵銆傚皬瀛︽暀
鑲叉寔缁?/p>
5
骞存垨
6
骞淬�傚湪鍒濅腑闃舵锛屽ぇ澶氭暟瀛︾敓涓?/p>
3
骞村埗鍒濅腑锛屾瀬灏戞暟涓?/p>
4
骞村埗銆傚嚑涔?/p>
98%
鐨勫鐢熷湪鍓嶄竴绉嶅鏍″叆瀛︺�傚湪灏忓鍜屽垵涓殑
9
骞存暀鑲插睘浜庝箟鍔℃暀鑲层�傛櫘閫氶珮涓暀鑲叉寔缁?/p>
3
骞存椂闂达紝鍦ㄦ暣涓箟鍔℃暀鑲查樁娈碉紝瀛︾敓瑕佹眰鍦ㄦ瘡瀛︽湡鏈弬鍔犳湡鏈�冭瘯銆?/p>
鍙傝�冭瘧鏂?/p>
In China, primary and secondary education takes 12 years to complete, divided into primary,
junior secondary and senior secondary stages. Primary education lasts either five or six years. At
junior
secondary
stage,
most
have
three-year
schooling
with
any
part
of
four-year.
Almost
98
percent
of
students
are
enrolled
in
the
former
schools.
The
nine-year
schooling
in
primary
and
junior
secondary
schools
belongs
to
compulsory
education.
General
senior
secondary
education
lasts for three years. Throughout the whole process of compulsory education, students are required
to take final examinations at the end of each semester.