闆呮�濆彛璇?/p>
part1
璇濋绛旀鑼冩枃瑙ｆ瀽
Sky
鐪嬪ぉ绌鸿瘽棰?/p>
璇撮亾闆呮�濆彛璇腑鐨勫ぉ绌虹被璇濋锛岃灏忕紪鎯宠捣浜嗗骞村墠鐨勪竴閬撹瀛︾敓鍚愭Ы鐨勯鐩細
Do you
like watching the sky?
浣犲枩娆㈢湅澶╃┖鍚楋紵
瀛︾敓鍐呭績
NS
锛堟垙锛夋槸杩欐牱鐨勶細
鈥滅湅灏辩湅鍛楋紝杩?/p>
鏈夊暐鍠滀笉鍠滄鐨?/p>
==
锛?/p>
鈥?/p>
涓嶈繃锛?/p>
杩欓亾棰樼殑纭繃浜庣敓娲诲寲锛?/p>
鍙兘寰堝浜洪兘杩樻病浠旂粏鎯宠繃杩欑澶╃┖涔?/p>
绫荤殑闂銆傚洜姝わ紝鍙ｈ瀵硅瘽鍐呭杩樻槸闇�瑕佸ぇ瀹跺湪鐢熸椿涓澶氭�濊�冩墠鑳戒骇鐢熶竴浜涙兂娉曘�傚涓嬩负
鍘熷垱闆呮�濆彛璇?/p>
part1
绛旀渚涘ぇ瀹跺弬鑰冨涔狅細
How often do you look at the sky?
浣犲涔呯湅涓�娆″ぉ绌猴紵
I
seldom
watch
the
sky
as
I
was
quite
busy
working/studying,
which
took
up
nearly
the entire day. I
couldn
鈥?/p>
t be able to take any
time to
look
up above my head to
see
what
鈥?/p>
s happening there in the sky. I looked at them only someone told me to do so.
鎴戝嚑涔庢槸涓嶆�庝箞鐪嬪ぉ绌虹殑锛?/p>
鍥犱负鎴戝繖浜庡涔?/p>
/
宸ヤ綔锛?/p>
瀹冨崰鎹簡鎴戝嚑涔庝竴鏁村ぉ鐨勪笘鐣屻�?/p>
鎴戜笉
澶彲鑳藉幓鐪嬪ご椤朵笂鐨勫ぉ绌哄彂鐢熶簡鍟ャ�傚彧鏈夊湪鏈嬪弸鍙垜鍘荤湅澶╃┖鐨勬椂鍊欐垜鎵嶅幓鐪嬨�?/p>
Do you prefer the sky in the morning or the sky at night?
浣犲枩娆㈢湅鐧藉ぉ鐨勫ぉ绌?/p>
杩樻槸鏅氫笂鐨勫ぉ绌猴紵
I
prefer
the
sky
at
night
because
its
darkness
makes
me
contemplate.
This
article
is from Laokaoya website. If I was feeling blue, I would watch the huge night sky
to remind me that all human beings are quite tiny compared to the universe and that
I should always enjoy the positive sides of life.
鎴戞洿鍊惧悜浜庣湅澶滅┖锛屽洜涓哄畠鐨勯粦璁╂垜鑳芥矇鎬濄�傚綋鎴戝績鎯呬笉鑸掔晠鐨勬椂鍊欙紝鎴戜細鐪嬬潃宸ㄥぇ鐨?/p>
澶滅┖骞舵彁閱掓垜鑷繁浜虹被鍜屽畤瀹欑浉姣斿お娓哄皬浜嗭紝鎴戝簲璇ヤ竴鐩翠韩鍙楃潃鐢熸椿鐨勭Н鏋侀潰銆?/p>
Can you see the moon and stars at night where you live?
浣犱綇鐨勫湴鏂硅兘鐪嬪埌澶╃┖
涓婄殑鏈堜寒鍜屾槦鏄熷悧锛?/p>
Yes, thanks to the less air pollution in my living area, which is in hometown.
I can see the shining stars during the night. The sky is clearer than that in most
big cities like Beijing, where the fog prevents us from seeing the stars clearly.
鎰熻阿鎴戝眳浣忕殑鍦版柟绌烘皵姹℃煋杈冨皯锛岃繖涓湴鏂瑰湪鎴戝涔°�傛垜鑳藉湪澶滄櫄鐪嬪埌闂寒鐨勬槦鏄熴�傝繖
澶╃┖姣旇濡傚寳浜繖鏍风殑澶у煄甯傜殑骞插噣澶氫簡锛岃繖浜涘ぇ鍩庡競鐨勯浘闇惧凡缁忚鎴戜滑涓嶈兘澶熸竻鏅扮湅鍒板ぉ
绌轰簡銆?/p>
Is there a good place to look at the sky where you live?
浣犲眳浣忕殑鍦版柟鏈夋病鏈変竴
涓湅澶╃┖鐨勫ソ鍦版柟锛?/p>
Yes, in the place where I live, the best position is on a mountain, which was
about
700m
high.
Standing
on
top,
you
could
see
the
blue
sky
is
right
above
the
cloud