鑸逛綋缁撴瀯涓嫳鏂囧鐓ц〃锛?/p>
锛佸緢鍏ㄤ簡锛屽共鑸硅埗杩欎竴琛岀殑閮借兘鐢ㄥ緱鐫�銆?/p>
涓嫳鏂囧鐓ц埞浣撶粨鏋?/p>
涓昏埞浣?/p>
main hull
涓婂眰寤虹瓚
superstructure
涓婂眰杩炵画鐢叉澘
upper deck
鑸瑰簳
bottom
鑸蜂晶
broadside
鑹忚墘
fore and aft
鑸卞
bulkhead
姘村瘑
watertight
鑹忛儴
bow
鑹夐儴
stern/quarter
浜屽眰鐢叉澘
second deck
骞冲彴鐢叉澘
platform deck
妗呭眿
masthouse
缃楃粡鐢叉澘
compass deck
椹鹃┒鐢叉澘
bridge deck
鑸归暱鐢叉澘
master deck
楂樼骇鑸瑰憳鐢叉澘
office deck
鑹囩敳鏉?/p>
boat deck
鑸瑰憳鐢叉澘
crew deck
鏈鸿埍
engine room
璐ц埍
cargo hold