鎽樿锛氬湪浜洪檯浜ゅ線涓紝浜轰滑閮介伒寰害瀹氫織鎴愮殑绀间織瑙勮寖锛屾敞鎰忚皟鍓備汉闄呭叧绯伙紝杩?/p>
鏄笘鐣屾枃鍖栫殑鍏辨�с�?/p>
绀艰矊鐨勬枃鍖栧叡鎬ф槸浜虹被鍏辨湁鐨勬枃鏄庤涓猴紝
鏄汉闄呭叧绯荤殑璋冨拰
鍓傦紝
鏄淮鎸佷氦闄呰�呯浉浜掍箣闂村弸濂姐�?/p>
鍚堜綔涓庡拰璋愬叧绯荤殑閲嶈瑙勮寖瑕佹眰锛?/p>
杩欐槸鍚勭鏂?/p>
鍖栦箣闂存墍鍏辨湁鐨勩�?/p>
涓嶈兘璇存槸涓�绉嶆枃鍖栫ぜ璨岋紝
鍙︿竴绉嶆枃鍖栦笉绀艰矊锛?/p>
涔熶笉鑳借涓�绉嶆枃
鍖栨瘮鍙︿竴绉嶆枃鍖栨洿绀艰矊銆?/p>
鎴戜滑鍙兘璇达紝
鐢变簬涓嶅悓鏂囧寲缇や綋鐩镐簰涔嬮棿鐨勫巻绋嬪拰鐢熸椿
鐜涓嶅敖鐩稿悓锛?/p>
绀艰矊鐨勫舰寮忓強鍏跺惈涔変篃浼氬绉嶅鏍枫�?/p>
绀艰矊璇█鏂囧寲鐗瑰緛鐨勭爺绌惰嚦
鍏抽噸瑕侊紝
杩欐槸鍥犱负鏂囧寲涓嶅悓锛?/p>
浜轰滑鐨勪氦闄呰涓哄拰绀间織瑙勮寖涔熶笉灏界浉鍚屻�?/p>
鏂囧寲宸紓
浼氬鑷存枃鍖栬瑙ｏ紝
鐢氳嚦鏂囧寲鍐茬獊銆?/p>
鍦ㄨ法鏂囧寲浜ら檯涓紝
姹夎绀艰矊璇█灏卞父甯稿彈鍒板
鍥戒汉锛?/p>
灏ゅ叾鏄タ鏂逛汉鐨勮瑙ｏ紝
鐢氳嚦棰戦鍙戠敓鏂囧寲鍐茬獊銆?/p>
杩欎簺鏂囧寲璇В鍜屾枃鍖栧啿绐?/p>
婧愪簬涓浜ら檯绀间織鐨勫樊寮傘�備负姝ゆ垜浠簲璇ユ纭殑瀵瑰緟涓タ鏂圭ぜ璨岀殑鏂囧寲鍐蹭笌璇?/p>
瑙ｃ�?/p>
Abstract
: In interpersonal communication, people follow the accepted etiquette
norms and pay attention to adjust interpersonal relationship which is the
commonality of world culture Shared culture of courtesy is common to human
civilization and it is a compromise between human relations agent to maintain
mutual friendship, cooperation and harmonious relations between the
communication of important regulatory requirements, which is common
among cultures.
We can not say that a culture is polite and another one is impolite; it cannot be
said that a culture is more polite than another one neither. We can only say
that, due to different cultural history and living conditions vary among groups,
polite forms and their meaning may vary A study on the cultural characteristics
of polite language is essential, this is because that the different cultures lead to
different norms of communicative behavior and etiquette Cultural differences
can lead to cultural misunderstandings and even cultural conflicts.
In cross-cultural communication, Chinese polite language often be
misunderstood by foreigners, especially Westerners and even cause frequent
cultural conflicts.
These cultural misunderstandings and differences of cultural conflict stems
from Chinese and foreign communication etiquette. To this end, we should
properly treat the courtesy of cultural conflict and misunderstanding between
the West and Chinese
銆?/p>