课文解析
1. Claire thought it was ridiculous to be offered sympathy by a robot.
?/p>
莱尔觉得,机器人会向她表示同情,这有点儿荒唐可笑?/p>
(P11)
【要点提示?/p>
sympathy n.
同情,同情心,一致,慰问。如?/p>
He has no sympathy for beggars.
他不同情乞丐?/p>
Many people are in sympathy with your views.
许多人赞同你的看法?/p>
We sent our sympathies on the death of his mother.
他母亲故去时我们
去信吊慰?/p>
2. As he was not allowed to accompany her to the shops, he wrote out a
list of items for her.
因为她不想让他陪她去商店,所以他就给她写?/p>
一份购物清单?/p>
(P11)
【要点提示?/p>
accompany vt.
陪伴,伴奏,为……伴奏。如?/p>
He wished her to accompany him.
他希望她陪他?/p>
Lightning usually accompanies thunder.
闪电通常伴着雷声?/p>
The pianist accompanied her singing.
钢琴家为她的歌唱伴奏?/p>
【归纳拓展】固定搭配:
be accompanied by; accompany sb to
?/p>
3
?/p>
...he suggested that she invite Gladys and her friends to the house
the night before he was to leave and Larry was to return.
……他建议?/p>
他即将离开和拉里回来之前,
她应该邀请格拉迪斯和她的朋友们来?/p>
客?/p>
(P11)
【要点提?/p>
1
?/p>
suggest vt.
建议,提议。如?/p>
I suggest our going to the park on Sunday.
我建议我们星期天去公园?/p>