DCS
T4
璁?/p>
璁?/p>
绔儴娴囧彛
end gate
绔儴娴囧彛鏄寚璁剧疆鍦ㄥ埗鍝佸鍘氶儴绔潰鐨?/p>
娴囧彛锛屾槸鏈�鏅�氱殑涓�绉嶏紝娴囧彛琛岃釜澶氭暟鏄�?/p>
杩囨満姊板姞宸ョ瓑闄ゅ幓銆?/p>
锛堝浘锛?/p>
鍒跺搧
娴侀亾锛堟í娴囬亾锛?/p>
涓績娴囧彛
center gate
涓績娴囧彛鏄寚鍒╃敤鍒跺搧鍐呴儴鐨勫瓟鎴栫獥
鍙ｏ紝骞跺湪璇ラ儴浣嶄笂璁剧疆鐨勬祰鍙ｃ�?/p>
鐜舰娴囨敞绯荤粺
ring gate
鐜舰娴囨敞绯荤粺灏辨槸鎸囨寜鐓у埗鍝佺閮ㄧ殑褰?/p>
鐘讹紝浠ュ渾褰㈡垨妞渾褰㈢姸璁剧疆鐨勬祰鍙ｃ�?/p>
鍏樊
tolerance
鍏樊鏄寚鎵�瑙勫畾鐨勫厑璁告渶澶у�间笌鍏佽鏈�
灏忓�肩殑宸�備緥濡傦紝宓屽叆鏂瑰紡鐨勫厑璁告渶澶у昂瀵?/p>
涓庡厑璁告渶灏忓昂瀵搁棿鐨勫樊銆?/p>
鍏佽宸?/p>
tolerance
锛?/p>
allowance
锛?/p>
1
锛夋槸鎵�瑙勫畾鐨勫熀鍑嗗�间笌鎵�瑙勫畾鐨勭晫闄愬�笺�?/p>
锛?/p>
2
锛夋槸鍏佽璇曢獙鏁版嵁涓婁笅涓嶅悓鐨勭晫闄愩�?/p>
鏀剁缉閲?/p>
shrinkage allowance
鏀剁缉閲忔槸鎸囧綋鍘嬮摳浠舵垚鍨嬪悗锛屼及璁″埗鍝佺殑鏀?/p>
缂╋紝鑰屼簨鍏堟斁澶фā鍏峰昂瀵哥殑姣斾緥銆?/p>
绮惧姞宸ヤ綑閲?/p>
finishing machining allowance
绮惧姞宸ヤ綑閲忓氨鏄寚鍦ㄥ帇閾镐欢绱犳潗褰㈢姸涓?/p>
鐣欐湁鍥犵簿鍔犲伐鑰岄渶瑕佺殑鍔犲伐浣欓噺銆?/p>
鏃舵晥鍙樺寲
secular change
锛?/p>
aging change
鍦?/p>
E
銆佸悎閲戞潗鏂欎腑杩涜璇存槑锛岃瑙?/p>
P
锛?/p>
銆?/p>
鍒嗗瀷闈㈤摳閫?/p>
parting line
鍒嗗瀷闈㈤摳閫犳槸鎸囨ā鍏锋瀯鎴愪腑锛屽彲鍔ㄦā鍏?/p>
涓庡浐瀹氭ā鍏蜂箣闂寸殑鍒嗗瀷闈紝涓瓙绛夌殑妯″叿鍒?/p>
鍨嬮潰銆?/p>
鍒嗗瀷绾?/p>
parting line
鍒嗗瀷绾挎槸鎸囧彲鍔ㄦā鍏蜂笌鍥哄畾妯″叿涔嬮棿鍒?/p>
鍨嬮潰鐨勫垎鍨嬮潰閾搁�犵嚎銆?/p>
璧锋ā鍧″害
draft
璧锋ā鍧″害鏄寚涓烘柟渚夸粠妯¤厰閮ㄤ晶闈㈠鎴?/p>
鑰呴攢銆佷腑瀛愮瓑妯″叿澶勬娊鍑哄帇閾镐欢鑰岃缃殑鏂?/p>
搴︺�?/p>
娌夊壊
under cut
娌夊壊鏄寚涓嶈兘涓庢ā鍏锋墦寮�鏂瑰悜骞宠杩涜
鍘嬮摳浠舵娊鎷旂殑閮ㄤ綅锛岄�氬父鏄娇鐢ㄦ媺鎷斾腑瀛愩�?/p>
缃腑瀛愩�佸穿鍧忔�т腑瀛愮瓑鍚庡舰鎴愮殑銆?/p>
- 31-1 -