浣忓畢璁捐瑙勮寖
1
鎬诲垯
l.0.l
涓轰繚闅滃煄甯傚眳姘戝熀鏈殑浣?/p>
鎴挎潯浠?/p>
,
鎻愰珮鍩庡競浣忓畢鍔熻兘璐ㄩ噺
,
浣夸綇瀹呰璁＄鍚堥�傜敤銆?/p>
瀹夊叏銆?/p>
鍗敓銆?/p>
缁忔祹绛夎姹?/p>
,
鍒跺畾鏈鑼冦�?/p>
1.0.2
鏈鑼冮�傜敤浜庡叏鍥藉煄甯傛柊寤恒�佹墿寤虹殑浣忓畢璁捐銆?/p>
l.0.3
浣忓畢鎸夊眰鏁板垝鍒嗗涓?/p>
;
l
浣庡眰浣忓畢涓轰竴灞傝嚦涓夊眰
;
2
澶氬眰浣忓畢涓哄洓灞傝嚦鍏眰
;
3
涓珮灞備綇瀹呬负涓?/p>
灞傝嚦涔濆眰
;
4
楂樺眰浣忓畢涓哄崄灞傚強浠ヤ笂銆?/p>
1.0.4
浣忓畢璁捐蹇呴』鎵ц鍥藉鐨勬柟閽堟斂
绛栧拰娉曡锛岄伒瀹堝畨鍏ㄥ崼鐢熴�佺幆澧冧繚鎶ゃ�佽妭绾︾敤鍦般�佽妭绾﹁兘婧愩�佽妭绾︾敤鏉愩�佽妭绾︾敤姘寸瓑鏈夊叧瑙?/p>
瀹氥�?/p>
1.0.5
浣忓畢璁捐搴旂鍚堝煄甯傝鍒掑拰灞呬綇鍖鸿鍒掔殑瑕佹眰
,
浣垮缓绛戜笌鍛ㄥ洿鐜鐩稿崗璋?/p>
,
鍒?/p>
閫犳柟渚裤�佽垝閫傘�佷紭缇庣殑鐢熸椿绌洪棿銆?/p>
l.0.6
浣忓畢璁捐搴旀帹琛屾爣鍑嗗寲銆佸鏍峰寲
,
绉瀬閲囩敤鏂版妧
鏈�?/p>
鏂版潗鏂欍�佹柊浜у搧
,
淇冭繘浣忓畢浜т笟鐜颁唬鍖栥�?/p>
1.0.7
浣忓畢璁捐搴斿湪婊¤冻杩戞湡浣跨敤瑕佹眰鐨?/p>
鍚屾椂
,
鍏奸【浠婂悗鏀归�犵殑鍙兘銆?/p>
l.0.8
浣忓畢璁捐搴斾互浜轰负鏍稿績
,
闄ゆ弧瓒充竴鑸眳浣忎娇鐢ㄨ姹傚
,
鏍规嵁闇�瑕佸皻搴旀弧瓒宠�佸勾浜恒�佹畫鐤句汉鐨勭壒娈婁娇鐢ㄨ姹傘�?/p>
1.0.9
浣忓畢璁捐闄ゅ簲绗﹀悎鏈鑼冨
,
灏?/p>
搴?/p>
绗?/p>
鍚?/p>
鍥?/p>
瀹?/p>
鐜?/p>
琛?/p>
鐨?/p>
鏈?/p>
鍏?/p>
寮?/p>
鍒?/p>
鎬?/p>
鏍?/p>
鍑?/p>
鐨?/p>
瑙?/p>
瀹?/p>
銆?/p>
2
鏈
2
锛?/p>
0
锛?/p>
1
浣忓畢
residential buildings
渚涘搴眳浣忎娇鐢ㄧ殑寤虹瓚銆?/p>
2
锛?/p>
0
锛?/p>
2
濂?/p>
鍨?/p>
dwelling size
鎸変笉鍚屼娇鐢ㄩ潰绉�佸眳浣忕┖闂寸粍鎴愮殑鎴愬浣忓畢绫诲瀷銆?/p>
2
锛?/p>
0
锛?/p>
3
灞呬綇绌?/p>
闂?/p>
habitable space
绯绘寚鍗у銆?/p>
璧峰眳瀹?/p>
锛堝巺锛?/p>
鐨勪娇鐢ㄧ┖闂淬�?/p>
2
锛?/p>
0
锛?/p>
4
鍗у
bed room
渚?/p>
灞呬綇鑰呯潯鐪犮�佷紤鎭殑绌洪棿銆?/p>
2
锛?/p>
0
锛?/p>
5
璧峰眳瀹わ紙鍘咃級
living
room
渚涘眳浣忚�呬細瀹€�佸ū
涔愩�佸洟鑱氱瓑娲诲姩鐨勭┖闂淬�?/p>
2
锛?/p>
0
锛?/p>
6
鍘ㄦ埧
kitchen
渚涘眳浣忚�呰繘琛岀倞浜嬫椿鍔ㄧ殑绌洪棿銆?/p>
2
锛?/p>
0
锛?/p>
7
鍗敓闂?/p>
bathroom
渚涘眳浣忚�呰繘琛屼究婧恒�佹礂娴淬�佺洢娲楃瓑娲诲姩鐨勭┖闂淬�?/p>
2
锛?/p>
0
锛?/p>
8
浣跨敤闈㈢Н
usable area
鎴块棿瀹為檯鑳戒娇鐢ㄧ殑闈㈢Н锛?/p>
涓嶅寘鎷銆?/p>
鏌辩瓑缁撴瀯鏋勯�犲拰淇濇俯灞傜殑闈㈢Н銆?/p>
2
锛?/p>
0
锛?/p>
9
鏍囧噯灞?/p>
typical floor
骞抽潰甯冪疆鐩稿悓鐨勪綇瀹呮ゼ灞傘�?/p>
2
锛?/p>
0
锛?/p>
10
灞傞珮
storey height
涓婁笅涓ゅ眰妤奸潰鎴栨ゼ闈笌鍦伴潰涔嬮棿鐨勫瀭鐩磋窛绂汇�?/p>
2
锛?/p>
0
锛?/p>
11
瀹ゅ唴鍑�楂?/p>
interior net storey height
妤奸潰鎴栧湴闈㈣嚦涓婇儴妤兼澘搴曢潰鎴栧悐椤跺簳闈箣闂寸殑鍨傜洿璺濈銆?/p>
2
锛?/p>
0
锛?/p>
12
闃冲彴
balcony
渚?/p>
灞呬綇鑰呰繘琛屽澶栨椿鍔ㄣ�佹櫨鏅掕。鐗╃瓑鐨勭┖闂淬�?/p>
2
锛?/p>
0
锛?/p>
13
骞冲彴
terrace
渚涘眳浣忚�呰繘琛屽
澶栨椿鍔ㄧ殑涓婁汉灞嬮潰鎴栫敱浣忓畢搴曞眰鍦伴潰浼稿嚭瀹ゅ鐨勯儴鍒嗐�?/p>
2
锛?/p>
0
锛?/p>
14
杩囬亾
passage
浣?/p>
瀹呭鍐呬娇鐢ㄧ殑姘村钩浜ら�氱┖闂淬�?/p>
2
锛?/p>
0
锛?/p>
15
澹佹煖
cabinet
浣忓畢濂楀唴涓庡澹佺粨鍚堣�屾垚鐨勮惤
鍦拌串钘忕┖闂淬�?/p>
2
锛?/p>
0
锛?/p>
16
鍚婃煖
wall
锛?/p>
hung
cupboard
浣忓畢濂楀唴涓婇儴鐨勮串钘忕┖闂淬�?/p>
2
锛?/p>
0
锛?/p>
17
璺冨眰浣忓畢
duplex apartment
濂楀唴绌洪棿璺ㄨ穬涓ゆゼ灞傚強浠ヤ笂鐨勪綇瀹呫�?/p>
2
锛?/p>
0
锛?/p>
18
鑷劧灞傛暟
natural storeys
鎸夋ゼ鏉裤�?/p>
鍦版澘缁撴瀯鍒嗗眰鐨勬ゼ灞傛暟銆?/p>
2
锛?/p>
0
锛?/p>
19
涓棿灞?/p>
middle
锛?/p>
floor
搴曞眰鍜屾渶楂樹綇鎴峰叆鍙ｅ眰涔嬮棿鐨勪腑闂存ゼ灞傘�?/p>
2
锛?/p>
0
锛?/p>
20
鍗曞厓寮忛珮灞備綇瀹?/p>
tall
building of apartment
鐢卞涓綇瀹呭崟鍏冪粍鍚堣�屾垚锛屾瘡鍗曞厓鍧囪鏈夋ゼ姊�佺數姊殑楂樺眰浣忓畢銆?/p>
2
锛?/p>
0
锛?/p>
21
濉斿紡楂樺眰浣忓畢
apartment of towerbuilding
浠ュ叡鐢ㄦゼ姊�?/p>
鐢垫涓烘牳蹇冨竷缃濂椾綇
鎴跨殑楂樺眰浣忓畢銆?/p>
2
锛?/p>
0
锛?/p>
22
閫氬粖寮忛珮灞備綇瀹?/p>
gallery tall building of apartment
鐢卞叡鐢?/p>
妤兼銆佺數姊�氳繃鍐呫�佸寤婅繘鍏ュ悇濂椾綇鎴跨殑楂樺眰浣忓畢銆?/p>
2
锛?/p>
0
锛?/p>
23
璧板粖
gallery
浣忓畢濂楀
浣跨敤鐨勬按骞充氦閫氱┖闂淬�?/p>
2
锛?/p>
0
锛?/p>
24
鍦颁笅瀹?/p>
basement
鎴块棿鍦伴潰浣庝簬瀹ゅ鍦板钩闈㈢殑楂樺害
瓒呰繃璇ユ埧闂村噣楂樼殑
1/2
鑰呫�?/p>
2
锛?/p>
0
锛?/p>
25
鍗婂湴涓嬪
semi
锛?/p>
basement
鎴块棿鍦伴潰浣庝簬瀹ゅ
鍦板钩闈㈢殑楂樺害瓒呰繃璇ユ埧闂村噣楂樼殑
1/3
锛屼笖涓嶈秴杩?/p>
1/2
銆?/p>
3
濂楀唴绌洪棿
3
锛?/p>
1
濂楀瀷
3.1.1
浣忓畢搴旀寜濂楀瀷璁捐锛?/p>
姣忓浣忓畢搴旇鍗у銆?/p>
璧峰眳瀹?/p>
锛堝巺锛?/p>
銆?/p>
鍘ㄦ埧鍜屽崼鐢熼棿绛夊熀鏈┖闂淬�?/p>
3.1.2
鏅�氫綇瀹呭鍨嬪垎涓轰竴鑷冲洓绫伙紝鍏跺眳浣忕┖闂翠釜鏁板拰浣跨敤闈㈢Н涓嶅疁灏忎簬琛?/p>
3
锛?/p>
1
锛?/p>
2
鐨?