1. To discuss the differences between the civil law system and the common
law system. (P4 )
There are many differences between civil law system and common law system.
鈪?/p>
The original places are different. The civil law system originated in
ancient Rome, and the common law system originated in England.
璧锋簮鍦颁笉鍚岋紝姘戞硶璧锋簮浜庡彜缃楅┈锛屾櫘閫氭硶璧锋簮浜庤嫳鏍煎叞
鈪?/p>
The main traditional source of the common law is cases, while the main
traditional
source
of
the
civil
law
is
legislation.
Thus
there
are
many
codes
in civil law countries instead of unwritten laws in common law system.
鏅�氭硶鐨勪富瑕佷紶缁熸笂婧愭槸妗堜緥娉曪紝姘戞硶鐨勪富瑕佷紶缁熸笂婧愭槸鎴愭枃娉曘�傚洜姝ゆ皯娉曞浗瀹剁敤
璁稿鎴愭枃娉曞吀鍙栦唬鏅�氭硶鍥藉鐨勪笉鎴愭枃娉?/p>
鈪?/p>
The civil law system pays more attention to substantive law; the common
law system pays more attention to procedural rules.
姘戞硶娉曠郴鏇村鍏虫敞瀹炰綋娉曪紝鏅�氭硶鏇村叧娉ㄧ▼搴忚鍒?/p>
鈪?/p>
The classification of law is different. The civil law is separated into
public law and private law, the common law is separated into common law and
equity.
娉曠殑鍒嗙被涓嶅悓锛屾皯娉曟硶绯诲垎涓哄叕娉曞拰绉佹硶锛屾櫘閫氭硶娉曠郴鍒嗕负鏅�氭硶鍜岃 骞虫硶