鍑▼鑰冪爺闆嗚钀ワ紝涓哄鐢熷紩璺紝涓哄鍛樻湇鍔★紒
绗?/p>
1
椤?/p>
鍏?/p>
1
椤?/p>
2017
鑰冪爺鑻辫闃呰闀块毦鍙ヨВ鏋愭瘡鏃ヤ竴鍙?
锛?/p>
28
锛?/p>
闀块毦鍙ユ槸鑰冪爺鑻辫闃呰鍜岀炕璇戠殑闅剧偣锛?/p>
鏀诲厠瀹冩槸蹇呰鏉′欢锛?/p>
浣嗗悓鏍蜂篃鏄竴浠朵笉瀹规槗鐨勪簨锛?/p>
瀵逛簬闀块毦鍙ョ殑鐞嗚В鍜屾妸鎻¤繕闇�瑕佷竴鐐圭偣绉疮锛?/p>
澶氱爺绌跺浣曟媶鍒嗭紝
濡備綍鍐嶇粍鍚堢悊瑙ｏ紝
鍑▼缃戣�?/p>
鐮旈閬撳垎浜瘡涓�鍙ラ暱闅惧彞鐨勮В璇荤炕璇戯紝
鍙栨潗鑷悊蹇电湡棰橈紝
甯屾湜澶у鑳藉鍦ㄤ綑涓嬩笉澶氱殑鏃堕棿閲?/p>
鏃ョН鏈堢疮锛岄�愭鎻愬崌銆?/p>
2017
鑰冪爺鑻辫闃呰闀块毦鍙ヨВ鏋愭瘡鏃ヤ竴鍙ワ紙
28
锛?/p>
For example, he theorised that a judge fearful of appearing too soft on crime might be
more
likely
to
send
someone
to
prison
if
he had
already
sentenced
five
or
six
other
defendants
only to forced community service on that day.
璇戞枃锛?/p>
渚嬪锛?/p>
浠栦滑鎻愬嚭杩欐牱鐨勭悊璁猴細
濡傛灉娉曞畼鍦ㄥ綋澶╁凡缁忔妸浜斿叚鍚嶈鍛婁粎浠呭垽浜嗗己
鍒剁ぞ鍖烘湇鍔＄殑澶勭綒锛?/p>
浠栧氨浼氬洜瀹虫�曟樉寰楀鐘姜琛屼负杩囦簬蹇冩厛鎵嬭蒋鑰屾洿鏈夊彲鑳芥妸鎺ヤ笅鏉ョ殑琚憡
鍒ゅ垜鍏ョ嫳銆?/p>
鍒嗘瀽锛氭湰鍙ョ殑涓诲共涓衡�?/p>
he theorised
鈥烇紝姝ゅ悗绱ц窡
that
寮曞鐨勫璇粠鍙ャ�傚璇粠鍙ヤ腑
鐨勪富璇负
a judge
锛屼箣鍚庣殑
fearful of appearing too soft on crime
鏄慨楗?/p>
a judge
鐨勫悗缃畾璇紝
璋撹閮ㄥ垎鏄?/p>
might be more likely to send someone to prison
銆傚璇粠鍙ヤ腑杩樺寘鍚竴涓潯浠剁姸璇?/p>
浠庡彞
if he had already sentenced five or six other defendants
鈥?/p>
on that day
锛?/p>
鍏朵腑涓昏鏄?/p>
he
锛?/p>
璋?/p>
璇槸
had
鈥?/p>
sentenced
锛屽璇槸
five or six other defendants
銆?/p>
銆愯瘝姹囨寚鍗椼�?/p>
prison['prizn](n.)
鐩戠嫳
;
鐩戠
(
涓�冭瘝姹?/p>
)(2013
骞?/p>
-
瀹屽瀷
)(pris-
璇嶆牴
,
鎶?/p>
,
鎻″彇锛?/p>
on=ion-
鍚嶈瘝
鍚庣紑
鈫掆�滄姄鈥濅汉鍏ョ嫳鈥斺�斿嵆鈥滅洃鐙扁�濓紝寮曠敵涓衡�滅洃绂佲�濄�?/p>
)
1
涓墿灞曡瘝锛?/p>
鈼?/p>
penalty
['pen
蓹
lti](n.)
鍒戠綒
;
缃氶噾
(CET-6
銆佽�冪爺璇嶆眹
)(2007
骞?/p>
-
闃呰
4)(pen=prison-
鐩?/p>
绂侊紝
al-
鐨勶紝
ty=ity
鍚嶈瘝鍚庣紑
鈫?/p>
鐩戠灏辨槸鈥滃垜缃氣�濓紝寮曠敵涓衡�滅綒閲戔�濄�?/p>
)
鑰冪偣鎼厤锛?/p>
legal penalty
娉曞緥鎯╃綒
(2007
骞?/p>
-
闃呰
4)
sentence
['sent
蓹
ns](n.)
鍙ュ瓙
(n./vt.)
銆愬緥銆戝垽鍐?/p>
,
瀹ｅ垽
(
涓�冭瘝姹?/p>
)(2013
骞?/p>
-
瀹屽瀷
)(sent-
璇?/p>
鏍?/p>
,
鎰熻
;
鎰熸儏锛?/p>
ence-
鍚嶈瘝鍚庣紑
鈫?/p>
鎵�璋撯�滃彞瀛愨�濆氨鏄〃杈炬�濇兂鈥滄劅鎯呪�濈殑涓滆タ
;
鑰岄拡瀵圭姱浜烘墍
璇寸殑銆佸叿鏈夋硶寰嬫晥鍔涚殑鈥滃彞瀛愨�濆氨鏄�溿�愬緥銆戝垽鍐?/p>
,
瀹ｅ垽鈥濄�?/p>
)
2
涓墿灞曡瘝锛?/p>
鈼?/p>
resent [ri'zent](vt.)
鎲庢伓
,
鎰ゆ叏
;
鎬ㄦ仺
(CET-6
銆佽�冪爺璇嶆眹
)(2005
骞?/p>
-
闃呰
1)(re-
鍙嶏紝
sent-
璇嶆牴
,
鎰熻
鈫?/p>
鍙嶆劅銆佸帉鎭垛�斺�斿嵆鈥滄啂鎭?/p>
,
鎰ゆ叏
;
鎬ㄦ仺鈥濄�?/p>
)
鈼?/p>
resentment
[ri'zentm
蓹
nt](n.)
鎲庢伓
,
鎰ゆ叏
;
鎬ㄦ仺
(CET-6
銆佽�冪爺璇嶆眹
)(2005
骞?/p>
-
闃呰
1)(ment-
鍚嶈瘝鍚庣紑
)
five [faiv](n.)
浜?/p>
;
浜斾釜
(adj.)
浜旂殑
;
浜斾釜鐨?/p>
(
涓�冭瘝姹?/p>
)(2013
骞?/p>
-
闃呰
4)(f-
璞″舰
,
琛ㄧず
鈥滄墜鈥?/p>
锛?/p>
ive-
鍚庣紑鈫掓墜鏈変簲鎸団�斺�斿嵆鈥滀簲
;
浜斾釜
(
鐨?/p>
)
鈥?/p>
)
鑰冪偣鎼厤锛?/p>
five to three 5
姣?/p>
3(2013
骞?/p>
-
闃呰
4)
day[dei](n.)
涓�澶?/p>
(24
灏忔椂
),
鏃?/p>
;
鐧藉ぉ
(
涓�冭瘝姹?/p>
)(2013
骞?/p>
-
瀹屽瀷
)(da=dawn-
榛庢槑锛?/p>
y-
鍚嶈瘝
鍚庣紑
鈫掆�滈粠鏄庘�濅箖鈥滀竴澶┾�濅箣濮嬶紝鏄�滀竴澶┿�佺櫧鏄尖�濆紑濮嬬殑鏃跺埢銆?/p>
)
鑰冪偣鎼厤锛?/p>
on that day
鍦ㄩ偅澶?/p>
(2013
骞?/p>
-
瀹屽瀷
)