楂樺彛缈昏瘧鍗佸洓璁茬瘒绔犵炕璇?- 鐧惧害鏂囧簱

棣栭〉

搴撳簱AI

骞垮満

鍘嗗彶

鏀惰棌

浜戠洏

鐭ヨ瘑搴?/div>

                                     

鑻忓窞鏄傜珛鏁欒偛

                  

Suzhou Only 

Interpretation

 

Mary

楂樼骇鍙ｈ瘧

14                                                                         

鍒拌嫃宸炴槀绔嬶紝瀛︿紭璐ㄥ彛璇?/p>

 

1 

缈昏瘧鍗佸洓璁诧細绡囩珷缈昏瘧

 

姹夎瘧鑻憋細

  

鍦ㄩ摱骞曚笂锛屽ス鏄�涓�鍚嶈�備紬鐔熸倝鐨勬紨鍛橈紱鍦ㄦ枃鍧涙枃鍧涗笂锛屽ス鏄�涓�鍚嶄韩鏈夌洓瑾夌殑浣滃�躲�傛紨

鍛橈紞浣滃�讹紝杩欎袱绉嶄笉鍚岃韩浠斤紝鍦ㄥス鐨勮韩涓婅瀺鍚堝緱杩欐牱鎭板綋锛屼豢浣涘ぉ鐢熷氨搴旇�ユ槸杩欐牱銆傝�稿�?/p>

浜烘兂浜嗚В杩欏叾涓�鏈変粈涔堝ゥ绉樸�傛湁浜鸿�达紝澶氬勾鐨勬紨鍛樼敓娲伙紝璧嬩簣濂瑰彂杈剧殑褰㈣薄鎬濈淮锛涙湁浜?/p>

璇达紝婕斿憳澶氭剚鍠勬劅锛屼娇濂瑰瘜浜庢劅鎯呯粏鑳烇紝鍥犺�岋紝濂圭殑浣滃搧鍏锋湁鐗规畩鐨勯瓍鍔涖�傝繖浜涜瘽涔熻�镐�?/p>

鏃犲嚑鍒嗛亾鐞嗭紝浣嗙湡姝ｇ‘鍒囩殑绛旀�堬紝鎭愭�曡繕瑕佹繁鍏ュ埌濂归偅鐙�鐗圭殑鐢熸椿缁忓巻涓�鍘绘帰鍙栥�傛垜闂?/p>

濂癸紝鏄�鍚﹁繕鎵撶畻閲嶈繑閾跺箷锛屽ス璇撮様鍒�褰卞潧

20

骞达紝閲嶈繑杩樻槸鏈夊緢澶氬洶闅剧殑銆傚惉鐨勫嚭鏉ワ紝濂?/p>

璇磋繖璇濇病鏈変竴鐐圭晱闅句箣鎰忥紝鍒版祦闇插嚭涓�鍓�璺冭穬娆茶瘯鐨勫Э鎬併�傛垜鍦ㄥ績閲屾殫鏆楃�濇効濂圭殑鎴愬姛锛�

鏈熸湜鍦ㄤ笉涔呯殑灏嗘潵锛岃兘鍦ㄩ摱骞曚笂鍐嶆�＄湅瑙佸ス濉戦�犵殑瑙掕壊銆傜粡杩?/p>

20

骞存枃瀛︾敓娑�鐨勭（缁冿紝濂�

鐨勮壓鏈�鍒涢�犱細鏇存垚鐔熷拰娣辨矇鍚э紒

 

鑻辫瘧姹夛細

  

MORE 

than 

any 

other country, America 

defines 

itself by 

a 

collective 

dream: 

the 

dream 

of 

economic 

opportunity 

and 

upward 

mobility. 

Its 

proudest 

boast 

is 

that it offers a chance of the good life to everybody who is willing to work hard 

and play by the rules. This ideal has made the United States the world's strongest 

magnet 

for 

immigrants. 

Look 

around 

the 

world 

and 

the 

supremacy 

of 

鈥渢he 

American model鈥?nbsp;might seem assured

. No other rich country has so successfully 

harnessed 

the 

modern 

juggernauts 

of 

technology 

and 

globalisation. 

The